年轻的意大利姑娘们瞪大眼睛，跟着模仿，金线在指尖不听话地打结，老阿妈就握着她们的手，一点点把线理顺，掌心的温度透过丝线传过去，像在传递什么看不见的东西。
悦昕站在一旁，看着两种截然不同的绣法在同一匹布上相遇——藏绣的粗犷金线像高原上的阳光，苏绣的细腻平针像江南的烟雨，竟像早就认识似的，在西装翻领处形成完美的过渡，连针脚的密度都刚刚好。
马可尼拿着设计图，手指在布料上轻轻摩挲，感慨道：“原来不是传统工艺跟不上现代设计，是我们没找到读懂它们的语言。这针线啊，比合同上的条款还实在，好就是好，不好一眼就能看出来。”
开展最后一天，展厅中央的旋转台上，多了件让人挪不开眼的“混血”礼服：意大利高级定制的丝绸裙身像流动的月光，裙摆绣着藏绣的雪山，山顶还沾着点苏绣的银线“雪粒子”。
腰间用宋锦的3:2织法收腰，曲线流畅得像条河；领口的漩涡纹正好是37.5度，转起来时，像能把周围的光都卷进去。
当模特转身时，不同绣法的光泽在灯光下流动，真像条跨越山海的河，从江南流到高原，又流到了米兰的展厅里。
卓玛阿妈摸着礼服的下摆，眼眶有点红。她从随身的布包里掏出个小小的护身符，塞到悦昕手里——上面绣着朵格桑花，用的正是那12针的黄金密度，摸起来又厚实又规整。
“她说，”悦昕把护身符握紧，轻声翻译，“针线不用说话，好东西全世界都认得。就像这花，在草原上开得好看，在这儿也一样。”
那天晚上，悦昕收到沈亦臻的消息，附带的截图里，“藏绣针法数据库”的下载量已经破了千。“有个法国设计师说，要把12针密度用到婚纱上，”
他发了个咧嘴笑的表情，“说这样的婚纱又结实又有福气，能穿一辈子。看来老手艺的世界语，已经有人在学了。”
悦昕望着窗外米兰的夜景，手里的护身符硌着掌心，暖暖的。她忽然想起母亲说的“好布能裹住心”，原来好的手艺也能裹住不同的文化，让它们在一根线、一个针脚里，慢慢懂了彼此的心思。
展厅的灯光渐渐暗了下来，只剩下那件“混血”礼服还在旋转台上泛着柔和的光。卓玛阿妈拉着悦昕的手，指着礼服裙摆上的雪山纹，又指了指窗外——米兰的夜空正飘着细碎的雪花，落在玻璃上，像极了藏绣里“雪粒子”的针法。
“你看，”老人的声音带着浓浓的口音，却异常清晰，“雪不挑地方，落在草原上是白的，落在这儿也是白的。针线也一样。”
悦昕忽然想起白天马可尼的助手偷偷跑来问她要藏绣针法的图谱，说要给自家孩子绣件小毛衣；想起有个美国设计师蹲在卓玛阿妈身边，用手机拍下每一个针脚的角度，嘴里反复念叨着“这比3d建模还精准”。
还有个日本面料商，捧着那件西装样衣不肯撒手，说要回去研究怎么把“山形纹”用到和服腰带上。
“阿妈，”悦昕笑着帮老人拢了拢围巾，“您看，她们都在学咱们的‘话’呢。”
卓玛阿妈咧开嘴笑了，露出仅剩的几颗牙，她从布包里掏出个新绣好的平安符，上面是朵小小的格桑花，用的还是那12针的密度。
“给那个意大利小伙子，”她把平安符塞进悦昕手里，“他总摸礼服上的花，眼里的光，像当年阿爸看草原的样子。”
这时，马可尼带着一群人走了过来，每个人手里都拿着块布料——有意大利的羊绒，法国的蕾丝，还有日本的和纸。
“卓玛大师，悦昕小姐，”他的眼里闪着兴奋的光，“我们想试试把这些料子和藏绣拼在一起，您看……”
卓玛阿妈拿起一块羊绒，用指尖捻了捻，又摸了摸藏绣的丝线，忽然示意悦昕递过针线。她在羊绒边缘绣了一小段锁链绣，针脚刚劲又灵活，像给柔软的羊绒镶了道金边。
“这样，”老人看着马可尼，眼神里满是肯定，“就像奶茶里加奶渣，各有各的味，混在一起更暖。”
悦昕看着那截突然变得生动起来的羊绒边，忽然明白：所谓世界语，从来不是让一种文化吃掉另一种，而是像藏绣的针脚一样，你缠着我，我绕着你，最后织出一块谁也离不开谁的布。
旋转台上的礼服还在慢慢转着，裙摆的雪山纹映着窗外的雪花，仿佛真的有一群穿着藏袍的牧民，正牵着牦牛，从米兰的夜色里缓缓走来。