朱由检转身，走向城楼内侧一间临时辟出的静室。
室内陈设简单，唯有一张巨大的书案，上面堆满了纸张，笔墨，以及无数写满字迹，又被反复涂改的草稿。
他拿起一叠最新誊写整齐的纸稿，递给孙传宇。
“看看这个。”
孙传宇双手接过，凝神看去。只见纸张顶端，是三个墨迹淋漓的大字。
《新民字表》。
其下，分列两栏。
左栏是熟悉的楷体字，右栏则是对应的，笔画明显简省了许多的“新字”。
“这，这是？”
孙传宇眼中露出惊疑之色。
他认得，右栏那些字，大多是在民间流传已久的俗体字，手头字，被视为不登大雅之堂，甚至被一些老学究斥为讹字，破体。
如今，竟被皇帝亲手整理，规范，修改后，赫然与正体字并列。
“天地人，田永王。日月火，水木金。土禾米，己手足。父母子，女兄弟。一二三，十百千。上下中，大小多。少有无，来去走。出入口，开关问。”
朱由检的声音平静无波，却带着一种不容置疑的权威，缓缓念出《字表》开篇的字句。
这些字，笔画至简，意义却至明，几乎涵盖了生产，生活，军事最常用的基础概念。
“朕闻，字者，工具也。贵在易识易写，传播讯息，开启民智。而非炫技夸奇，垒砌门槛，成为少数人垄断知识，愚弄黔首之玩物，”
朱由检的目光变得锐利，
“眼下屯田诸事，梗阻于文字之繁难，便是明证，既如此，便当化繁为简，取其精华，去其冗赘。”
“此《新民字表》，收录民间通行之简笔字四百七十，皆为最常用之字。笔画简，易学易记易书写，正可解眼下燃眉之急。”
孙传宇捧着那叠《字表》，手指微微颤抖。
他不是腐儒，深知政务推行中文字沟通的巨大障碍。
皇帝此举，看似离经叛道，实则直指要害，用这些简化的字来传达政令，教授农技，登记造册，效率何止倍增？
但，这背后的意味。
“陛下，此表若行，恐，恐引朝野非议，士林清流，必群起而攻之，斥为，毁弃圣人文字，败坏斯文。”
孙传宇艰难地开口。
他可以想象，当这份《字表》传出洛阳，会在士大夫阶层掀起何等滔天巨浪。
那将是比《新屯田令》更猛烈的地震。
“非议？攻讦？”
朱由检嘴角勾起一丝冰冷的弧度，那弧度里没有半分笑意，只有深刻的讥诮和决绝。
“朕在洛阳杀人抄家，废军户，行屯田，哪一件不是离经叛道？哪一件不是动摇国本？他们除了躲在京城，躲在江南，写几篇酸腐奏章，喷几口唾沫星子，还能做什么？”
他猛地一拍那叠《字表》，声音陡然拔高，如同金铁交鸣：
“文字是工具，是刀，朕要用最快的刀，武装朕的屯田军，让他们能最快地看懂军令，学会农技，记住规章，让他们知道，他们效忠的是谁，他们保卫的是什么。”