这些假邮票一出现，就被“利欲熏心”的中间商收走，再以“原版”的价格，卖给海因茨这样的右翼收藏家。
海因茨第一次买到假邮票时，还以为自己“运气好，找到了原版”，特意邀请了几个右翼朋友来家里“欣赏”，结果被懂行的收藏爱好者指出“纸张太新，印章是仿的，是假货”。
海因茨又气又急，赶紧去找中间商理论，可中间商早就卷钱跑路，再也找不到人了。
可海因茨并没有吸取教训，反而觉得“只是运气不好，下次一定能买到原版”。
他又投入了更多资金，先后从不同中间商手里“买”了5版“错版邮票”，每版都花了2.8万到3万马克不等，可最后经鉴定，全都是假货——有的假邮票印刷模糊，“白鹅”的眼睛都印成了黑点；有的假邮票颜色不对，跟原版的色调差了一大截；还有的假邮票，甚至把“白鹅亮翅”写成了“白鸭亮翅”，荒唐至极。
短短三个月，海因茨为了买“白鹅亮翅”错版邮票，前前后后花掉了近20万马克，这几乎是他的全部积蓄，可最后手里只剩下一堆假邮票，连一版原版都没买到。
更惨的是，他之前卖掉军装凑钱，如今没了积蓄，还欠了中间商一笔定金，家里的房子也被抵押了出去，最终因“无力偿还债务”，被法院判决破产，只能搬去郊区的小出租屋住。
跟海因茨有同样遭遇的，还有不少右翼收藏家。
有人花15万马克买了3版假邮票，最后发现全是仿品，气得大病一场；有人为了凑钱买邮票，卖掉了家里的古董家具，结果不仅没买到原版，还被家人埋怨，最后家庭破裂；还有人甚至“铤而走险”，挪用公司资金买邮票，结果东窗事发，被警方逮捕，蹲进了监狱。
这些右翼收藏家“炒邮票炒到破产”的事，很快在柏林传开，成了市民们茶余饭后的“笑谈”。
有市民笑着说：“当年纳粹想把‘白鹤’当敌人，结果印错成‘白鹅’；现在这些右翼分子想炒邮票出风头，结果买一堆假货破产，真是自食恶果！”还有市民编了顺口溜：“白鹅亮翅不顶用，右翼炒邮一场空；贪念加愚蠢，不破产才怪！”
在媒体上，一些集邮专家们也纷纷调侃：“这哪里是收藏，分明是‘智商税’！以为自己眼光独到，结果被造假者耍得团团转，真是又可怜又可笑。”“他们想借着错版邮票怀念过去，却忘了过去的荒唐只会带来灾难——炒邮票破产，就是历史给他们的‘教训’。”
傅振嵩和艾玛在面包房里听到托马斯说起这件事时，也忍不住笑了。艾玛说：“这些右翼收藏家，要是把花在炒邮票上的心思，用在了解和平、了解太极上，也不会落到这个地步。”
傅振嵩点点头，说：“错版邮票本身没什么错，错的是这些人心里的贪念和执念——他们总想抓住过去的荒唐不放，结果反而被荒唐反噬，这就是‘自作自受’。”
后来，有真正藏有“白鹅亮翅”原版邮票的老邮政员工，把邮票捐给了柏林历史博物馆，博物馆特意开设了“荒唐历史小展”，把错版邮票跟当年的“抓白鹤”悬赏令、倒贴的傅振嵩照片放在一起，旁边配文：“当年的威慑，如今的笑谈；历史不会忘记荒唐，更不会忘记和平的珍贵。”
每天都有不少市民来博物馆看展，看到“白鹅亮翅”邮票时，都会忍不住笑，然后想起当年的荒唐历史，更珍惜如今的和平生活。
而那些因炒邮票破产的右翼收藏家，再也没人提起“白鹅亮翅”邮票——他们终于明白，靠炒作“荒唐历史遗存”出风头、赚大钱，根本不现实；贪念和愚蠢，最终只会让自己付出惨痛的代价。
柏林的收藏市场，也渐渐恢复了平静，“白鹅亮翅”错版邮票的热度慢慢褪去，再也没人疯狂炒作。
只有偶尔在市场上出现的假邮票，会被懂行的人指出来，当成“警惕贪念”的反面教材，提醒着人们：不管是收藏，还是生活，都要脚踏实地，远离贪念，才能避免“一场空”的结局。