“…昨晚‘红发玛莉’的妞可真带劲…就是贵了点…”
“…听说‘海狼’彼得在北海又干了一票大的？抢了条汉堡来的香料船？”
“…嘘！小声点！别让那些‘公司狗’听见…”
信息驳杂，但暂时没有他们想要的。江宅放下酒杯，目光状似无意地扫过吧台另一侧那几个玩骰子的阴鸷汉子。他们装备精良，皮甲外罩着厚实的呢绒外套，腰间的水手刀刀鞘磨损严重，显然经历过不少搏杀。其中一人脸上有一道从眼角划到下巴的狰狞刀疤，眼神像秃鹫般锐利。江宅注意到，当“海狼”彼得的名字被提及，那个刀疤脸的手指在骰子上微微停顿了一下。
时机到了。
江宅身体微微前倾，声音不高不低，恰好能让附近几张桌子的人隐约听到，他看向肖华，用一种带着贵族式忧虑和求知欲的口吻说道：“肖恩，你常年在码头，消息灵通。我最近翻阅家族一些旧航海日志，对一艘传说中的船很感兴趣——‘金羊毛号’。据说它最后消失在北海，还带着一件价值连城的珍宝？你知道些什么吗？”
“金羊毛号？”肖华愣了一下，随即反应过来，他粗着嗓子，配合地皱起眉头，用码头工人的口吻大声道，“哦！那艘倒霉的东印度公司大船！去年还是前年？对，就是去年秋天的事！在北海遇上魔鬼风暴，连船带货全喂了鱼！听说沉得特别深，连他妈最胆大的潜水夫都不敢下去捞！至于珍宝？哈，这种沉船故事多了去了！谁知道是真是假？可能就他妈是一堆香料和瓷器！”
林悦适时地插话，声音轻柔，带着修女特有的悲悯与一丝好奇：“神怜悯所有葬身大海的灵魂。不过，我曾在教会的藏书里看到过一些模糊的记录，似乎提到‘金羊毛号’上确实有一件…非同寻常的物品？好像与太阳王权柄有关？称之为‘黄金权杖’？”她故意说得有些不确定，仿佛只是出于宗教角度的学术探讨。
周素芬则低着头，摆弄着围裙角，一副怯懦的家庭主妇模样，仿佛完全听不懂男人们在说什么。
“黄金权杖？”肖华嗤笑一声，声音更大，“听着就像那些酒鬼水手吹牛皮的玩意儿！沉在几百米深的海底，再黄金的权杖也锈成废铁了！谁还能找到？”
江宅却露出感兴趣的神色：“话虽如此，但一件能被称为‘太阳王权柄’象征的珍宝，其历史和艺术价值或许远超其黄金本身。若能找到一丝线索，哪怕是一张残破的货物清单，对研究那段航海史也大有裨益。”他轻轻摩挲着长剑的剑柄，一副学者派头。
他们看似随意的交谈，如同投入滚油的水滴。
酒馆的喧嚣仿佛瞬间降低了几度。许多目光，带着审视、贪婪、好奇和忌惮，投向了他们这个角落。尤其是那几个玩骰子的阴鸷汉子。