众人应声。李成钢和老吴在桌边坐下，就着昏黄的灯光，拿出钢笔和报告纸，开始逐字逐句地回忆、记录今晚惊心动魄的抓捕过程。
写完报告的最后一个字，钢笔尖在粗糙的报告纸上留下一个深深的墨点。李成钢长长舒了一口气，仿佛卸下了千斤重担。窗外，天色已是灰蒙蒙的鱼肚白，老王已经在隔壁屋的空铺上发出了轻微的鼾声。
老吴掐灭了不知是第几支烟的烟蒂，揉了揉布满血丝的眼睛，将李成钢写完的报告和自己那份叠在一起，放在陈队长那张堆满了文件的旧办公桌一角显眼的位置。他站起身，活动了一下僵硬的脖颈，发出轻微的“咔哒”声。
“走吧，该交班了。一会儿所长该来了。”老吴的声音沙哑低沉。
师徒二人推开值班室的门，一股比室内更凛冽的寒气扑面而来，让人忍不住打个激灵。前院的积雪被清扫出了一条窄路，但天空依旧阴沉，细碎的雪沫还在飘洒。来上班民警小黄已经穿戴整齐，搓着手在院子里活动，准备接替老张的值班。看见老吴和李成钢出来，小刘连忙打招呼：“吴师傅！成钢！辛苦了辛苦了！
老吴只是点点头，李成钢扯了扯嘴角想笑一下，却发现脸上的肌肉都冻僵了似的。
就在这时，张所长披着一件洗得发白的旧棉大衣走了进来。他显然也知道了昨晚的行动，脸上带着一丝欣慰，但更多的还是对下属的关切。他看到老吴和李成钢，快步走了过来。
“老吴！成钢！”张所长的声音不高，却带着一种让人安心的力量。他走到近前，目光在两人布满倦容、眼窝深陷的脸上仔细扫过，最后落在老吴肩头未干的雪渍和李成钢棉衣袖口搏斗留下的污痕上。
“报告所长，案子报告已经写好，放在陈队桌上了。”老吴挺直了些腰板汇报道。
“好，好，我都知道了。陈队跟我详细说了昨晚的情况。”张所长用力拍了拍老吴厚实的肩膀，又转头看向李成钢，眼神里满是赞许和后怕，“成钢，好样的！关键时刻顶得上！不过，”他话锋一转，语气变得不容置疑，甚至带着点长辈式的命令口吻，“现在，你和你师傅的任务，就是回去，立刻！马上！给我好好休息！睡他个囫囵觉！”
他看了一眼开始忙碌起来的院子，压低了些声音，但依旧清晰有力：“剩下的审讯、取证、报材料，包括后面可能还要深挖同伙、追赃，这些活儿统统交给陈队他们跟进。你们俩，特别是老吴，熬了几宿又冻了大半夜，铁人也扛不住。今天，就在家歇着，养足精神，这是命令！所里不缺你们俩这一天的岗，身体才是革命的本钱，垮了还怎么工作！
老吴张了张嘴，似乎想说什么。他知道案子刚抓到人，后续千头万绪，正是用人的时候。
张所长仿佛看穿了他的心思，摆摆手：“老吴，甭跟我争。陈队那边人手够，你放心。回去，喝口热乎的，烫烫脚，踏踏实实睡一觉。”
领导已经把话说到这个份上，而且确实是出于关心，老吴也就不再坚持。他点了点头：“是，所长。那……我们先回去了。”
“快走吧！路上滑，骑车慢点。”张所长叮嘱了一句，看着师徒俩走向车棚佝偻疲惫的背影，轻轻叹了口气。
李成钢推着他那辆自行车，跟着师傅深一脚浅一脚地走出派出所大门。街道上的积雪被早起的清洁工和行人踩踏过，更加湿滑难行。冰冷的车把像是两块冰坨，隔着棉手套都能感受到刺骨的寒意。一夜未眠加上高度紧张后的巨大疲惫感，如同潮水般一波波袭来，让他感觉自己踩在棉花上，眼皮沉重得几乎抬不起来。
师徒俩在胡同口分了手。李成钢跨上自行车，平日里轻快的脚踏此刻却像灌了铅。他几乎是凭着本能，机械地蹬着车子，在积雪未消、坑洼不平的胡同里小心地穿行。路过熟悉的早点摊儿，油饼和豆浆的香气飘来，却勾不起他一丝食欲，只觉得胃里沉甸甸的。
终于回到了那熟悉的四合院。李成钢几乎是踉跄着把车推进自家的房门口，也顾不上锁车，只是胡乱地把车靠在墙角。他甚至没力气仔细脱下冻硬的棉警服，只是胡乱解开扣子，扯下帽子围巾丢在门口的小板凳上，穿着厚绒裤和棉毛衫，就一头栽倒在床上。
冰冷的被窝接触到滚烫而疲惫的皮肤，激得他打了个哆嗦。但下一秒，无边的黑暗和沉重感就彻底淹没了他。
这一觉，睡得昏天黑地，人事不省。仿佛要把过去透支的精力连本带利地补回来。身体的自我保护机制彻底接管了一切。
不知过了多久，一阵轻微但持续的推搡和呼唤，终于打破了这片死寂的沉睡。
“成钢？成钢？醒醒……”
声音很轻柔，带着一丝担忧和试探。
李成钢沉重的眼皮勉强掀开一条缝隙，模糊的视线里映出一个熟悉身影——是简宁。她显然是刚下班回来，脸颊被外面的寒气冻得微红，围巾上还沾染着细小的雪粒。
看到他终于有了反应，简宁松了口气，随即又好气又好笑地轻轻捏了捏他的鼻子：“睡得跟小猪似的！叫你好几声了。快起来，吃点东西再睡。”
李成钢他眨了眨眼，终于聚焦看清了简宁关切的脸庞。大脑一片空白，只有身体深处传来的那种被彻底掏空后又缓慢复苏的酸软和迟钝感。他喉咙干得发紧，张了张嘴，只发出一个沙哑模糊的音节：
“……嗯。”