这迟来的、真诚的告白与请求，如同温暖的阳光，彻底驱散了张翠花心中积压的所有阴霾。她抬起泪眼朦胧的双眼，看着眼前这个她曾经只能仰望、如今却对她坦诚心迹的丈夫，看着他眼中那清晰的、属于自己的倒影，心中充满了巨大的、几乎要将她淹没的幸福与感动。
她用力地点着头，眼泪却流得更凶，嘴角却绽放出一个无比灿烂、甚至让她那并不美丽的面容都显得光彩照人的笑容：“愿意！相公，我愿意！”
陆文轩也笑了，那是释然、是喜悦、是新生的笑容。他伸出手，轻轻为她拭去脸上的泪水，动作轻柔，充满了怜惜。
翌日清晨，陆文轩仔细整理好衣冠，虽然步履依旧蹒跚，但脊背挺得笔直。他让张翠花准备了一份虽不贵重却心意满满的礼物——是他亲手抄写的一部《金刚经》和一些时令果品，然后郑重地对她说：“翠花，在家等我。我要去拜见岳父大人。”
张翠花看着他眼中那清澈而坚定的目光，心中充满了踏实与温暖，轻轻点了点头。
陆文轩拄着拐杖，一步一步，坚定地走向村东头的张府。这一次，他心中没有任何屈辱与不甘，只有一片澄澈与坦然。
张员外听闻陆文轩来访，心中颇为忐忑，不知这女婿伤势好转后，是否会再次兴师问罪。然而，当他看到陆文轩独自一人，神态平和，甚至带着一丝恭敬地向他行礼时，不禁愣住了。
“岳父大人在上，请受小婿一拜。”陆文轩的声音平静而诚恳。
“文轩……你……你这是？”张员外连忙虚扶一下，有些摸不着头脑。
陆文轩直起身，目光清澈地看着张员外，坦然道：“岳父，过去之事，小婿已尽知。初始，小婿确实心怀怨愤，难以释怀。但这半年来，翠花待我，情深意重，牺牲良多。是她让小婿明白了，娶妻娶德，方是正理。过往种种，无论是非对错，皆已过去。今日小婿前来，是诚心向岳父再次提亲，求娶翠花为妻。此番，并非为财，并非为势，只因小婿已深知翠花之贤德，愿与她携手此生，不离不弃。望岳父成全！”
这一番话，说得坦荡真诚，掷地有声。张员外听得目瞪口呆，随即老怀大慰，眼眶竟也有些湿润了。他看着眼前这个虽然身有残疾，但眼神清明、气度已与往日大不相同的女婿，心中感慨万千。他知道，陆文轩这次是真正接纳了自己的女儿，这段曲折的姻缘，终于走上了正轨。
“好！好！好！”张员外连说了三个好字，激动得声音都有些颤抖，“贤婿能如此想，是翠花的福气，也是我张家的福气！老夫……老夫一百个答应！一千个答应！”
一月之后，陆家小院再次张灯结彩，宾客盈门。这次的新婚礼仪，由张员外一手操办，虽不及豪门大户的奢华，却也热闹体面，充满了真挚的祝福。陆文轩与张翠花穿着崭新的吉服，在亲友乡邻的见证下，再次拜堂成亲。
这一次，没有欺骗，没有算计，没有怨愤。陆文轩掀开红盖头时，看着张翠花那张因喜悦和羞涩而泛着红光的面容，眼中充满了温柔与爱意。而张翠花抬头望着自己的夫君，眼中亦是满满的幸福与信赖。
红烛高烧，映照着这对历经磨难、终获真心的新人。他们的手紧紧握在一起，预示着一段真正属于他们的、充满希望的新生活，就此开始。