次日，阿石是被强烈的阳光晃醒的。秋日的阳光透过窗棂，在他脸上投下明暗交错的光影。他坐起身，揉了揉惺忪的睡眼，昨夜那似真似幻的叹息声和低语，在脑海中一闪而过，但很快就被怀中那面青铜镜带来的现实希望所取代。
“定是太累，做梦了。”他甩甩头，不再去想那诡异的声音。当务之急，是去镇上把这镜子当了，换回实实在在的银钱和米粮。
他小心翼翼地将青铜镜从怀里取出，又用一块干净的旧布仔细包好，揣入怀中。随后，他背上那半篓昨日砍的柴，锁好那扇其实并挡不住什么贼的木板门，踏着晨露，匆匆往二十里外的镇子走去。
清溪村隶属的镇子名叫石门镇，因镇口有两块天然形成的巨大石门状岩石而得名。镇子比清溪村繁华许多，青石板铺就的街道两旁，店铺林立，酒旗招展，贩夫走卒的叫卖声、顾客的讨价还价声此起彼伏。
阿石无心流连，他先找了个熟悉的柴贩，将那半篓柴卖了，换得十几文铜钱，紧紧攥在手心。随后，他便朝着镇东头那家最大的“恒通当铺”走去。当铺的门脸高大，柜台也比阿石还高出一头，他需要踮起脚，才能看到柜台后面那个戴着瓜皮帽、留着两撇鼠须的朝奉。
“当东西。”阿石踮着脚，小心翼翼地将用布包着的青铜镜递了上去。
那朝奉漫不经心地接过，打开布包，瞥了一眼那青铜镜，鼻子里哼了一声，用手指弹了弹镜面，又对着光看了看那颗红珠，嘴角撇了撇：“破铜镜一面，锈成这样，照人都模糊。最多五十文。”
五十文？阿石心里一沉。这比他预想的要少得多。“朝奉老爷，您再看看，这花纹，这珠子，像是老物件……”他急忙分辨道。
“老物件？山里捡的吧？这种玩意儿多了去了，不值钱。五十文，爱当不当。”朝奉语气不耐，作势要将镜子推回来。
阿石犹豫了。五十文，也能买几升米，够他吃几天。但若这镜子真是什么宝贝，岂不是亏大了？他想起昨夜那诡异的叹息，心里忽然有些不安，或许这镜子真的不祥？
“不当了。”他一咬牙，从朝奉手里拿回镜子，重新用布包好，揣进怀里。朝奉在他身后嗤笑一声，嘀咕道：“穷樵夫，能有什么好东西……”
怀揣着失望和仅有的十几文钱，阿石在米铺买了最便宜的糙米，又割了一小条肥肉，准备回去熬点油，改善一下伙食。回去的路上，他心情复杂，既庆幸没有廉价当掉镜子，又为未来的生计发愁，更对镜子的来历和昨夜的声音产生了一丝挥之不去的疑虑。
回到清溪村，已是下午。他将东西放好，看着那面被重新放在床头木桌上的青铜镜，心情复杂。阳光透过窗户，正好照在镜子上，那些缠枝莲纹在光线下显得清晰了一些，那颗暗红珠子也似乎更幽深了。
“你到底是什么来路？”阿石对着镜子喃喃自语。镜子沉默着，只映出他困惑的脸。
劳累加上心事重重，他晚上简单吃了点东西，便早早睡下。临睡前，他特意看了那镜子几眼，心里暗自祈祷，但愿昨夜只是错觉。
然而，夜深人静之时，那幽幽的叹息声，再次准时响起。