坳（?）ào，低凹的地方。韩愈《咏雪·赠张籍》诗：“坳中初盖底，垤dié处遂成堆。”（垤：小土墩。）
韩愈的这两句咏雪诗，以其精妙的观察和深刻的哲理而流传。让我们一同来深入解读。
一、故事原文、注释及翻译
·原文：
《咏雪赠张籍》（节选）
＞坳中初盖底，垤处遂成堆。
·注释：
·坳（ào）：地面低洼的地方。
·盖底：覆盖了底部。
·垤（dié）：蚂蚁洞口的小土堆，也泛指小土墩。
·遂：于是，就。
·翻译：
雪花纷纷扬扬，在低洼之处，刚刚将底面覆盖；而在那些凸起的小土丘上，却很快就堆积成了雪堆。
二、创作背景
此诗创作于唐宪宗元和元年（806年）。当时韩愈在京城长安任国子博士。
·个人心境：韩愈一生以复兴儒家道统为己任，积极倡导古文运动。写此诗时，他虽在京城为官，但仕途并非一帆风顺，对于人才的选用、世事的洞察有其深刻的见解。
·赠诗目的：这首诗并非简单的写景诗，而是一首“寓言诗”。他借咏雪来寄寓对社会、人生的看法，并将其赠予好友兼学生张籍，既有分享感悟之意，也可能含有共勉、探讨的深意。
三、张籍介绍
张籍（约766-约830），字文昌，唐代中后期着名诗人。