夜色如墨，将庐江城外的残破营寨彻底吞没。寒风掠过，吹得营火明灭不定，如同孙策眼中摇曳不定的最后一丝希望。中军大帐内，油灯的光芒勉强驱散一小片黑暗，映照着他年轻却已刻满疲惫与挣扎的脸庞。白日的惨败像冰冷的江水，彻底浇醒了他因愤怒和焦灼而发热的头脑。
帐内再无他人。死寂之中，只有他自己的呼吸声，沉重得如同负伤野兽的喘息。白日里那军侯的话、伤兵营的惨状、云梯断裂时失重的瞬间、还有城头守军那混杂着恐惧和决绝的眼神…这一切在他脑中反复冲撞。
依靠袁术？他嘴角扯出一个近乎狰狞的苦笑。那不过是与虎谋皮，自取灭亡。袁术从未真心助他，给他三千老弱，克扣粮草，无非是想用庐江这块硬骨头磨碎他孙策的牙齿，耗尽他父亲最后一点余威，让他彻底成为一个无足轻重、可以随手丢弃的卒子。
那么，退兵？退回寿春，向袁术摇尾乞怜，诉说艰难，祈求那永远不可能足额发放的粮草和永远不会到来的援兵？然后呢？继续做袁术麾下一条有名无实、连一块立足之地都打不下来的“怀义校尉”？
不！绝不！
父亲的身影仿佛在昏黄的灯光下浮现。那个威震江东、令董卓也忌惮三分的“江东猛虎”孙文台！他的英姿，他的豪情，他未竟的霸业…难道就要断送在自己这个连庐江都拿不下、只能仰人鼻息的儿子手中？
耻辱像毒蛇般啃噬着他的心。比战败更甚的，是这种受制于人、无力自主的屈辱！
他的目光不由自主地投向帐内一角，那里放着一个不起眼的、包裹得严严实实的行囊。那里面，是传国玉玺。是父亲当年在洛阳井中所得，亦是招致杀身之祸的根源之一。袁术对它垂涎欲滴，梦寐以求。
一个疯狂而决绝的念头，如同黑暗中劈下的闪电，骤然照亮了他混乱的思绪。
既然袁术不给，那就用他最想要的东西，去换！换回本该属于自己的一切！
用这玉玺，换回父亲的旧部！换回程普、黄盖、韩当那些能征善战的叔伯们！换回一支真正能打、能跟随他孙伯符征战四方的军队！换回…离开袁术、自主创业的自由！
这个念头一旦生出，便如同野火般燎原，再也无法遏制。是的，玉玺是至宝，是天命所归的象征。可对于一个连根基都没有、随时可能饿死战死的人来说，一块石头，哪怕是天下最珍贵的石头，又有什么用？它不能当饭吃，不能当兵用，反而会引来无穷无尽的觊觎和杀机。
唯有实力，才是乱世中安身立命的根本！才是实现父亲遗志、光大门楣的基石！