岩壁下的篝火渐成余烬，陈沐阳在苔藓铺上沉沉睡去，呼吸与夜虫鸣叫织成安眠曲。阿图居高临下，目光犁开夜色，耳廓微动，捕捉每一丝异响。她指腹无意识摩挲着暗金飞鸟徽记，冰凉触感刺着掌心，父亲苍白面容便在眼前浮起，牵动心脉。
守夜并非僵坐。她耳郭转动，分拣着林噪：溪水淙淙是恒定低音，远处猫科动物爪垫压折枯枝的脆响、树冠间蜜熊窃语般的窸窣、乃至蚊蚋振翅的细微波频，皆被纳入判断。嗅觉亦未歇息——潮湿腐殖土气、火灰余烬、胭脂果残留的微酸，更远处飘来一丝若有似无的腥臊，提醒着掠食者的巡弋。
她下颔收紧。生存是永不休止的博弈，与天、与地、与万物争命。
后半夜，陈沐阳无声醒来接替。无言交汇的目光里完成职责交割。阿图滑下岩石，身体甫一接触温暖地铺，倦意便如潮淹没意识。睡眠却极浅，像覆着一层薄冰，冰下任何风吹草动皆能惊醒她——这是长年挣扎生死边缘烙下的本能。
晨光再度刺破林雾时，二人已整装待发。用灰烬掩埋火塘残迹，取溪水润喉，将昨夜剩余烤山药与胭脂鱼糜分食殆尽。阿图目光落在陈沐阳手臂伤口，胭脂粉覆盖处红肿尽退，只留淡红新肉。“玛雅人的古老智慧，”她低语，将剩余药粉贴身收好，“远比刀剑更有力量。”
归途向西南延伸。他们沿溪下行，水声渐丰，两岸植被愈见茂密虬结。空气沉甸甸压着肩膊，饱含水分与腐叶气息，预示着一场豪雨。林间光线被层层叠叠树冠筛滤，投下晦明不定绿斑。
“得加快脚程。”陈沐阳抬头望天，眉峰蹙起，“雨前得找到稳妥避所。”
阿图颔首，步伐加快，黑曜石片不时挥砍拦路气根藤蔓。她行走姿态似融于林莽，足踝轻巧避开蛰伏地表蛇形根须，身体微侧滑过垂挂藤帘，目光始终扫视四周，搜寻一切可利用资源。
近午时，她的步伐倏然停顿。鼻翼微动，捕捉到一丝异常清甜气息，混在湿腐背景中格外突兀。她偏离路径，拨开一丛巨大鹿蕨叶。后方藏着一片凌乱空地，显然不久前有野猪群在此拱掘觅食。泥土翻涌，露出白色块根残渣。
陈沐阳跟来，见状摇头：“被祸害过了。”
“看这个。”阿图却蹲下身，指尖从狼藉土中拈起一截被啃剩的块茎。外形似姜，皮色深棕，断口处却渗出乳白浆汁，散发浓郁椰奶与泥土混合气味。“可可纳卡斯特（acasta），”她眼中掠过辨识光芒，“猪啃不动芯部，嫌涩。”她用石刀削去破损处，露出内里鹅黄硬质薯肉，递过一小片，“尝尝。”
陈沐阳谨慎咬下，瞬间整张脸皱缩——极涩！舌面像被砂纸磨过。
“汁液有毒，刺激喉咙。但淀粉足，救命粮。”阿图已动手挖掘，避开被啃食部分，专找土中残留完整小块茎。“玛雅人用流水浸泡七日去毒，或火烤透。我们没时间，烤久些。”她将收获的五六块毒薯单独用大叶片包紧，塞入背篓下层。
未行多远，阿图再次停步。这次是听觉率先捕获异样——并非自然落响。她举手示意，身体伏低，悄无声息潜向声源。陈沐阳紧握工兵铲跟上。
透过交错的龟背竹叶隙，可见林间空地上演着生死剧：一只硕大犰狳蜷成骨甲球，三只棕狐鼬正用尖吻试图撬开防御缝隙，焦躁低咆。阿图目光却落在犰狳拱卫的巢穴入口，散落着几枚白色碎壳和黏腻蛋黄——显然已被掠食者洗劫。
狐鼬久攻不下，悻悻退去。犰狳感知威胁解除，缓缓舒展身体，露出柔软腹部与短肢，蹒跚爬回巢穴，对破碎的卵发出低沉哀鸣。
“机会。”阿图低语，眼神冷静近乎冷酷，“巢里肯定还有深藏的卵，它护着的那些没被找到。”她示意陈沐阳从另一侧制造响动。
陈沐阳犹豫一瞬，终捡起石块掷向远处灌丛。犰狳受惊，再度瞬间蜷缩。
阿图如闪电窜出，直扑巢穴。她不顾腥臭，双手快速扒开潮湿泥土和腐草，指尖很快触到数枚埋藏更深、完好无损的卵，每枚皆有拳头大小，壳质坚硬滑腻。她迅速用软苔藓包裹，纳入怀中。
“走！”她低喝，两人迅速撤离。