请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
“把球给我。”科比说。
沃顿看了科比一眼，又看了陆鸣一眼。陆鸣点了点头。
“好。”沃顿说。
第三节的哨声从地底下传来。
斯台普斯中心的灯光重新亮起来，比上半场更亮，更刺眼。两万人的声浪像一堵墙，从看台上压下来，压在湖人队的半场上。但那种声音里多了一种东西——不是焦虑，是一种“我们知道骑士会反扑”的紧张。
詹姆斯站在球场中央，双手叉腰，抬头看着穹顶。穹顶上有十面总冠军旗帜，五件退役球衣，还有一件即将退役的——24号。他的脑子里闪过一个念头——下半场，是我的时间。
他的数据栏上写着8分、5个篮板、3次助攻——对于勒布朗·詹姆斯来说，这是一个不合格的半场。他知道自己需要在第三节站出来，不是因为他想，是因为他的球队需要他。
欧文站在他旁边，双手叉腰，看着对面的半场。他的数据栏上写着10分、2次助攻——不错，但他知道，10分不够。他需要20分，30分，需要把所有那些华丽的运球变成得分。
“第三节，”詹姆斯说，“你打控卫。”
欧文看了他一眼，点了点头。
第三节第一个回合。骑士队进攻。
詹姆斯在弧顶持球，科比防他。这一次詹姆斯没有犹豫，没有试探，没有叫掩护。他加速了，不是左路，不是右路，是中路。他的身体像一辆坦克一样冲向篮筐，科比被撞开了一步——不是科比不够硬，是詹姆斯的身体在第三节爆发出了全部的能量。
科比没有后退。他的脚步跟上了，但他的身体被詹姆斯的冲击力带得失去了平衡。詹姆斯冲到罚球线，急停，中投——科比的右手封了上来，但那根弯曲的无名指距离詹姆斯的眼睛还有五厘米。
“唰。”
36比30。
詹姆斯跑回后场时，右手握拳，在胸口捶了一下。他的脸上终于有了表情——不是笑，是一种“我回来了”的宣告。
斯台普斯中心的球迷发出了嘘声——不是那种愤怒的嘘声，是一种“我们知道了”的嘘声。
湖人队进攻。科比在后场接球，运球过半场。詹姆斯防了上来，科比的脸上没有表情。他在弧顶运球，节奏很慢，他在看詹姆斯的防守站位——左脚在前，右脚在后，重心压得很低，右手伸出来干扰传球路线。
科比加速了。右路突破，詹姆斯侧移，科比急停，后仰——詹姆斯的右手封了上来。科比在空中调整了出手角度，球的弧线比平时高了十度。
“当！”
弹框而出。
陆鸣在篮下卡住汤普森，左手抓住篮板。第11个篮板。他没有传球，他在篮下起跳，左手把球塞向篮筐——球打板入筐。
38比30。
陆鸣落地时，右手在空中甩了一下，绷带上的血又渗出了一点。他的脸上没有表情，但他的心里在骂人——不是骂詹姆斯，是骂自己的右手。
骑士队进攻。欧文在弧顶持球，克拉克森防他。欧文的运球像是某种舞蹈，球在他的左右手之间来回穿梭，快得像是一台高速运转的机器。他的重心压得很低，低到克拉克森看不到他的眼睛——只能看到他的肩膀在左右晃动。
欧文从右侧突破，速度极快，像一枚被发射出去的子弹。克拉克森侧移，但他的脚步慢了半拍。欧文冲到篮下，起跳——陆鸣从禁区扑了过来。