旁边的翻译脸色有些尴尬,却没有如实翻译,只是含糊地说:“外商先生问这是什么产品?”
韩婧和林雪薇虽然英语不算精通,但也能从“backward”、“cheap”、“wasteofti”等词汇中听出不是好话,气得脸色涨红,想要反驳,却苦于语言不通,而那翻译显然也不会帮她们。
陈卫东气笑了,他拍了拍气得发抖的韩婧和林雪薇的肩膀,示意她们稍安勿躁。
然后,他转向那两个外商,嘴角勾起一抹嘲讽的弧度,用一口流利纯正、带着地道美式腔调的英语清晰地说道:
“先生们,在评判别人的产品之前,至少应该先了解一下!靠着臆想和偏见做生意,恐怕不是什么明智之举!”
“另外,如果你们需要咖啡,隔壁展台有速溶的,虽然比不上你们习惯的现磨,但至少能让你们在等待的时候,不至于显得那么……无所事事。”
这一番话,如同平地惊雷,直接把那两个外商和翻译都炸懵了!
他们像看怪物一样看着陈卫东,完全无法理解这个看起来普普通通的中国年轻人,怎么能说出如此流利、如此地道的英语,而且言辞如此犀利!
两个外商脸上青一阵白一阵,意识到踢到铁板了,连忙道歉:“对不起,先生,是我们失礼了!请原谅我们的无知和傲慢。”
陈卫东见好就收,本着和气生财的原则,警告了他们几句,便开始详细介绍起“东方巨龙”微波炉的功能和设计理念。
这下,轮到那两个外商彻底惊呆了!
他们的眼光远超这个时代的普通国人,太清楚这种集美观、便捷、智能化于一身的厨房电器,对于欧美市场意味着什么!
这绝对是能引发轰动的爆款产品!
于是,一番激烈的讨价还价开始了……
外商试探性地出价:“50元一台,如何?”(翻译如实翻译)
陈卫东直接被气笑了,用中文骂了句:“滚蛋!”作势就要把机器收起来!
外商一看,连忙嬉皮笑脸地讨好,涨到100元。
陈卫东直接把样品抢了过来,抱在怀里。
外商一咬牙:“150元!这是我们的底线了!”
陈卫东这才把机器放下,拍了拍那个高个子外商约翰的肩膀,约翰以为他同意了,面露喜色。
却听陈卫东慢悠悠地用英语说:“150?可以。但是,单价是元吗?不,应该是刀了(dolr的谐音,意指美元)。”
“什么?!150美元?!你太黑了!”外商差点跳起来。
陈卫东一脸“奸商”的笑容,开始用英语侃侃而谈,分析产品的核心价值、技术壁垒、市场前景、品牌定位……最后他说道:
“先生们,我们的产品值这个价!我建议你们零售价定在199美元,凭借其卓越的性能和设计,绝对不愁销路!剩下的利润空间,足够你们在美丽国市场赚得盆满钵满了。”
两个外商面面相觑,低声商量了片刻,发现陈卫东的分析确实切中要害,这个价格虽然高,但操作得当,确实有利可图……
最终,那个胖外商一拍大腿,热情地拉起陈卫东的胳膊:“陈!你是个厉害的人物!走,我们去(东方宾馆)吃饭,详细谈谈合作细节!我请客!”
展位前,韩婧和林雪薇看着陈卫东用流利的英语与外商谈笑风生,最终竟真的谈成了意向,眼中都充满了震撼与骄傲。
只是,林雪薇看着站在陈卫东身边,与他并肩作战的韩婧,心中的那份失落,似乎更深了。
而韩婧,则悄悄握紧了陈卫东的另一只手,脸上的笑容,明媚如羊城七月的阳光……