最终话的结尾，是十年后的场景：柏林市中心，开设了一家“和平太极馆”，馆主是汉斯，林恩则是“特邀师傅”。
每天，都有很多人来太极馆学太极，有小孩，有年轻人，还有曾经的纳粹余孽；馆门口的牌子上，写着一行字：“太极无敌我，和平共此生——献给每一个愿意改变的人。”
“太治愈了！这个结局比我想象中还好！”
刚看完最终话的学生莉莉，忍不住红了眼，对着身边的朋友说，“我以前总觉得，反派就该被打败，可现在才明白，太极的意义不是打败敌人，是唤醒敌人，让他变成守护和平的人——汉斯教小孩练太极的样子，真的太温柔了！”
上班族马克，也放下单行本，笑着说：“以前看漫画，总盼着主角‘虐反派’，可这次《白鹤亮翅侠》的结局，却让我心里暖暖的。汉斯的洗白一点都不突兀，从被救，到反思，再到教小孩练太极，每一步都很自然，也让我更懂太极‘以柔克刚、以善化恶’的力量。”
短短一个上午，“漫画之家”书店的5000册最终话单行本就被抢购一空。没抢到的读者，纷纷围着店员追问：“什么时候还会有货啊？我真的太想看看最终话了！”“能不能帮我预留一本？我愿意等！”
店员赶紧联系出版社，得到的回复是“正在紧急加印，预计三天后到货”。
可读者们根本等不及，不少人特意跑到其他书店，甚至从柏林郊区赶到市中心，一家一家地问，就为了能早点拿到最终话单行本；还有读者在社交平台上发起“求购最终话”的帖子，愿意出双倍的价格，向已经买到的人“借读”，甚至有人直接“求拍照连载”，哪怕是看图片，也想先知道完整剧情。
当天下午，“《白鹤亮翅侠》最终话太治愈”的话题，就登上了欧洲社交平台的热搜榜首，播放量突破8000万，讨论量超过500万。读者们纷纷在话题下分享自己的阅读感受：
“从第一话追到最终话，看着汉斯从凶狠的反派，变成温柔的太极教练，真的太感动了！艾伦老师太懂太极了，这个结局让太极的意义更深刻了！”
“我爸爸以前是纳粹余孽，一直很抵触太极，这次我买了《白鹤亮翅侠》最终话，读给他听，他居然哭了，还说‘汉斯能改，我也能改’——谢谢这本漫画，让我爸爸放下了偏执！”
“建议所有年轻人都看看这本漫画！它不是简单的‘超级英雄故事’，是关于和平、包容与改变的故事，太极的力量，真的能让人变得更好！”
欧洲各大媒体也纷纷报道了《白鹤亮翅侠》最终话热销的盛况——《柏林日报》刊登了读者排队买漫画的照片，标题写着“《白鹤亮翅侠》最终话引抢购：反派洗白暖人心，太极意义入人心”；《明镜周刊》则采访了作者艾伦，艾伦说：“这个结局，不是我凭空想象的，是傅振嵩先生教会我的——太极的核心是和平，最好的‘胜利’，是让敌人变成朋友，一起守护和平。能让读者感受到这份温暖，我很满足。”
远在柏林郊区的傅振嵩，也收到了艾伦送来的最终话单行本。
他戴着老花镜，慢慢翻开，看到汉斯教小孩练太极的剧情时，忍不住笑着对艾玛说：“艾伦这孩子，把太极的‘感化’写活了——汉斯的转变，就像当年那些放下武器的纳粹士兵，只要愿意醒悟，就有重新做人的机会。这本漫画，不仅是故事，更是对和平的承诺。”
三天后，出版社的紧急加印版最终话单行本再次上市，这次加印了10万册，却依旧在一天内被抢购一空。
此后，出版社又陆续加印了5次，累计销量突破30万册，加上之前的单行本，《白鹤亮翅侠》全系列销量突破600万册，成了当年欧洲最畅销的完结漫画作品，甚至超过了不少好莱坞改编漫画。
更让人意外的是，《白鹤亮翅侠》最终话还带动了“太极学习热潮”——不少读者看完漫画后，纷纷报名参加太极场馆，说“想跟着林恩和汉斯一样，练太极，传递和平”；柏林太极协会的会员数量，在一个月内增加了3000人，其中有不少是曾经抵触太极的右翼青年，他们说“汉斯能改，我们也能改，想通过太极，放下偏执，拥抱和平”。
艾伦也没有停下脚步，他宣布“将以最终话‘和平太极馆’为原型，创作《白鹤亮翅侠》番外篇”，讲述汉斯和林恩一起教小孩练太极、帮助更多人改变的故事。
消息一公布，立刻引发了新的期待，读者们纷纷留言“太期待番外篇了！想看看汉斯和林恩的‘和平太极馆’，能温暖多少人！”
深秋的柏林，街头的梧桐叶渐渐落尽，可《白鹤亮翅侠》带来的温暖，却留在了每个人的心里。拿到最终话单行本的读者，会带着漫画去太极场馆，跟着教练练“白鹤亮翅”；家长们会把漫画读给孩子听，教他们“要像林恩一样温柔，像汉斯一样勇敢改变”；甚至有学校把《白鹤亮翅侠》纳入“课外读物”，让学生们通过漫画，了解太极文化，感受和平的珍贵。