“在考察过程中，他们运用西方先进的建筑测绘方法，结合中国传统建筑知识，对古建筑的结构、样式、年代进行精准判断和记录。
1937年，他们在山西五台山发现了建于唐代的佛光寺大殿，这是当时中国发现的最早的唐代木构建筑，打破了日本学者“中国没有唐代木构建筑”的断言，震惊了中外建筑界。
消息传出后，很多国外学者纷纷前来中国考察，对林徽因和梁思成的研究成果赞不绝口。
除了实地考察，林徽因还参与了很多重要的建筑设计工作。
1949年后，她担任清华大学建筑系教授，培养了一大批优秀的建筑人才。
同时，她还参与了国徽和人民英雄纪念碑的设计工作。在国徽设计中，她提出了很多重要的修改意见，将中国传统建筑元素与现代设计理念相结合，让国徽既庄重又富有民族特色；
在人民英雄纪念碑的设计中，她负责碑座浮雕的设计指导工作，为纪念碑的落成付出了大量心血。
值得一提的是，林徽因还是中国现代建筑教育的开拓者之一。
她在清华大学任教期间，讲课生动有趣，经常结合自己的考察经历，把枯燥的建筑知识讲得绘声绘色，深受学生们的喜爱。
她还编写了《中国建筑史》教材，为中国建筑教育事业奠定了基础。
在文学领域，她是惊艳民国的“诗意女王”～
如果说建筑是林徽因的事业根基，那文学就是她的精神寄托。
她从年轻时就热爱文学，留学期间就开始尝试写作，回国后更是成为了“新月派”的重要成员。
她的诗歌、散文、小说都极具特色，语言优美灵动，情感细腻真挚，字里行间透着对生活的热爱和对生命的思考。
她的代表作《你是人间的四月天》堪称民国诗歌的经典之作?
“我说你是人间的四月天；
笑响点亮了四面风；
轻灵在春的光艳中交舞着变。”
【你是四月早天里的云烟，
黄昏吹着风的软，
星子在无意中闪，
细雨点洒在花前。
那轻，那娉婷，你是，
鲜妍百花的冠冕你戴着，
你是天真，庄严，
你是夜夜的月圆。
雪化后那片鹅黄，你像；
新鲜初放芽的绿，你是；
柔嫩喜悦，
水光浮动着你梦期待中白莲。
你是一树一树的花开，
是燕在梁间呢喃，
——你是爱，是暖，是希望，
你是人间的四月天！】
第一句诗至今仍被无数人引用，成为表达爱意和赞美生命的经典名句。
这首诗是她写给儿子梁从诫的，字里行间满是母爱，却被很多人误解为爱情诗，也算是一段有趣的文坛轶事。
除了诗歌，林徽因的散文和小说也同样出色。
散文《窗子以外》以幽默犀利的笔触，描写了知识分子与社会现实的隔阂，体现了她对社会问题的关注；
小说《九十九度中》采用蒙太奇的手法，描绘了北平城里不同阶层人物在炎热夏日的生活片段，展现了民国社会的众生相，被文学界称为“京味小说的先驱之作”。
林徽因还是当时北平文化界的“核心人物”～
她和梁思成在北平的住所（北总布胡同三号）被称为“太太的客厅”，这里经常聚集着当时的文化名人，如徐志摩、金岳霖、沈从文、朱自清等。