洛克菲勒紧急约见布什，却发现对方正在和特纳打高尔夫。
梅隆发现自己的女婿偷偷投资了西部快餐连锁，气得把威尼斯水晶杯摔了个粉碎。
最致命的一击来自《财富》杂志三月刊的特稿：
新钱vs旧血：谁在主宰美国经济？
配图极具羞辱性——左侧是摩根家族1890年的蒸汽火车照片，右侧是特纳的影院里欢呼的工薪阶层。
当老牌家族还在挣扎时，肯尼迪已经带着罗斯福的密令找到了特纳。
总统先生希望东部铁路利益集团...
——向影院运输线让步？特纳笑着递过雪茄，告诉富兰克林，只要摩根他们低头，新英格兰的选票我帮他稳住。
第二天，《波士顿先驱报》头版登出肯尼迪与特纳举杯的照片，标题杀人诛心：
爱尔兰人与牛仔的联盟——谁才是真正的美国精英？
1933年7月20日，洛厄尔家族牵头的新英格兰投资集团正式与西部委员会合并。签约仪式上，特纳特意把签约笔换成了一支电影放映机的碳棒。
先生们，他对着镁光灯举起香槟，欢迎来到新美国。
镜头外，摩根和洛克菲勒阴沉着脸提前离场。而他们的座位很快被布什、肯尼迪等新贵占据——就像他们的产业正在被影院、快餐和广播取代。
当夜，华尔街旧交易所的铜牛雕像被人恶作剧般戴上了顶峰影业的牛仔帽。
1933年8月，加州半月湾，丽思卡尔顿酒店
海浪拍打着悬崖下的礁石，壁炉里的火焰在特纳的金丝眼镜上投下跳动的光影。他靠在真皮沙发里，手里把玩着一枚摩根银行在1886年发行的古董金币。
布什坐在对面，啜饮着加冰的波本，脸上带着胜利者的松弛。
听说摩根他们很纠结啊。特纳突然开口，金币在他指间翻转，反射出刺目的光芒。
布什轻笑一声，放下酒杯：岂止是纠结，简直是煎熬。让他们向西部低头？那比杀了他们还难受。
特纳眯起眼睛，望向窗外翻滚的太平洋：告诉他们，如果愿意和解……我会让他们知道，做我朋友的好处。
三天后，纽约摩根图书馆。
当布什踏入这座罗马式建筑时，二十名摩根财团的核心成员正围坐在乌木长桌旁，空气凝重得能拧出水来。
先生们，布什解开定制西装的扣子，故意露出内衬上特纳影业的金狮徽章，我带来了一个让各位体面下台阶的机会。
他甩出一份烫金文件夹，里面是特纳亲笔拟定的《东西部经济和解备忘录》：
1.院线共享：摩根控制的东北部铁路沿线车站，将改建为摩根-特纳联合影院
2.品牌共存：所有快餐连锁保留洛克菲勒标准石油的燃油供应合同
3.政治补偿：梅隆家族将获得下届财政部长提名
老摩根盯着文件，手指在家族徽章戒指上摩挲——那上面刻着上帝与摩根同在的拉丁文格言。
那个暴发户……他的声音像生锈的齿轮在转动，真以为用几个铜板就能买下摩根的荣耀？
当夜，摩根财团秘密会议上爆发激烈争吵。
-少壮派指着《华尔街日报》头版——罗斯福新政将给娱乐业减税30%
-守旧派搬出1873年经济危机时家族力挽狂澜的油画
-中立派突然爆料：洛克菲勒已经私下签了和解协议
争吵中没人注意到，布什的助手正用微型相机拍摄会议全过程。
一周后，特纳在芝加哥新影院开幕式上不经意透露：
我很遗憾某些朋友拒绝进步……他对着全国广播话筒叹息，好在纽约州长刚刚批准了我们的‘五大湖影视基地’计划。
这句话像刀刺进摩根心脏——影视基地占用的，正是摩根抵押给州政府的湖畔土地。
次日清晨，摩根家族百年来的第一位非嫡系cEo提交了辞呈。
1933年8月20日，摩根财团最终签署和解协议。签字仪式上，特纳当众将那颗1886年金币熔铸成奥斯卡小金人的底座。
他对目瞪口呆的记者们笑道，旧货币……总能找到新价值。
当夜，老摩根在私人日记里写道：
我们不是输给牛仔，是输给了不再需要贵族的时代。
而此刻的特纳正俯瞰洛杉矶的万家灯火，电话里对罗斯福说：
现在，整个美国都是我们的片场。