她的话语像一颗投入平静水面的石子，让格特鲁德的耳根悄悄红了起来，莉泽洛特则是不易察觉地撇了撇嘴。
林的动作微微一顿，似乎对这个陌生的词汇感到一丝困惑，但他没有停下手中的活儿，只是淡淡地回了一句：“能吃就行。”
当最后的醋溜土豆丝出锅，那酸冽开胃的气息更是让等待的众人忍不住喉头滚动。
林将几道菜——色泽油亮的农家小炒肉、清甜脆嫩的手撕包菜、酸辣爽口的土豆丝，以及一盆用剩的长桌上时，所有人都有些愣住了。这看似简单的菜肴，却散发着他们从未体验过的、层次丰富的复合香气。
“上帝，这闻起来可真棒！”
皮克率先拿起叉子，有些笨拙地尝试着卷起一些面条，又叉起几片油亮的肉片和卷心菜送入口中。
他仔细地咀嚼着，脸上的表情从好奇逐渐变为纯粹的享受，他咽下食物，由衷地赞叹道：“林！我必须说，这手艺太好了！”
“比我妻子做的施瓦本饺子还要让人胃口大开！”
他的称赞朴实而真挚。
拉狄克则显得谨慎得多。
他用叉子小心翼翼地拨弄着盘子里的醋溜土豆丝，观察着那纤细的形态和晶莹的色泽，然后才送了一小口进去。
酸与辣恰到好处地刺激着味蕾，让他那双充满智慧的眼睛瞬间亮了一下。
“奇特……非常奇特！”
他咀嚼着，评价道，“这味道……”
“很复杂，跟我平常在东欧街头吃的那些烤肉、熏肠和浓汤完全不是一回事。”
“它更……尖锐，也更鲜活。”
莉泽洛特最初只是抱着怀疑的态度，用叉子尖沾了一点汤汁尝了尝。
她那精致的眉毛微微挑起，似乎有些意外。
在安娜带着笑意的目光鼓励下，她才不情不愿地吃了一小口小炒肉。
瞬间，猪肉的焦香、酱油的醇厚和蔬菜的清甜在口中爆发开来。
她的动作明显停顿了一下，随即，为了维持某种姿态，她只是用一种故作平淡、带着一丝不易察觉的傲娇语气低声说：“还……还行吧。”
“没有想象中那么奇怪。”
但她手中叉子伸向菜肴的速度，却诚实地加快了。
格特鲁德则全程安静地坐在角落，小口小口地吃着林分给她的食物。
从第一口开始，她的脸颊就染上了一层挥之不去的、羞怯的红晕。
她吃得极其认真，仿佛在品味每一丝味道的细微差别，又仿佛沉浸在某一种只有她自己知晓的、甜蜜而慌乱的心事里。
她几乎不敢抬头看林，只是偶尔在无人注意的间隙，飞快地瞥一眼他那在灶台烟火气中显得格外平和专注的侧影，然后迅速低下头，脸上的红晕便会更深一分。
林看着众人各异但总体积极的反应，脸上露出了罕见的、轻松的笑意。
他解下围裙，坐在安娜旁边，简单地说道：“一些家常菜而已。”
“大家喜欢的话，以后有机会可以做别的。”