“NYpd!openthedoor!Now!”（纽约警察！开门！现在！）
王瑶吓得浑身一软，王建国却不知从哪里生出一股力气，猛地推了她一把，嘶哑地吼：“去开门！快！”
王瑶连滚带爬地扑到门边，手抖得根本握不住门把，几次滑脱，才终于拧开了那把她从里面无法打开、此刻却被砸得砰砰作响的门锁。
门被猛地从外面推开！
刺眼的光线和嘈杂的人声瞬间涌入！
门口，两名警察正死死扭押着疯狂挣扎、面目狰狞的戴维，给他戴上手铐。戴维还在不甘地咆哮怒骂，目光像淬毒的刀子一样射向门内的王瑶和王建国。
另一名警察怀里抱着正在哭泣的艾瑞克。孩子看到母亲和外公，哭得更大声，伸出小手。
还有一名女警官迅速跨进门内，目光快速扫过屋内混乱的状况、王瑶脸上的泪痕和伤痕、以及瘫在地上脸色惨白痛苦不堪的王建国，语气迅速而专业：“AreyouwangYao?Andyou,sir?Areyoujured?weneeddics!”（你是王瑶吗？还有您，先生？您受伤了吗？我们需要医护人员！）
王瑶瘫倒在地，失声痛哭，一句话也说不出来，只是拼命点头。
王建国靠着墙，看着被警察制住的戴维，看着安全归来的外孙，看着冲进来的警察，一直紧绷到极致的那根弦，骤然崩断。
支撑着他一路漂泊、忍痛吞钥、死扛到底的那口气，猛地散了。
剧烈的咳嗽排山倒海般袭来，比任何一次都要凶猛。他猛地弯下腰，咳得全身痉挛，眼前一片漆黑，感觉那把冰冷的钥匙似乎就要随着翻涌的血气从喉咙里呛出来！
鲜红的血点，溅落在他面前的地板上，触目惊心。
“Grandpa!”艾瑞克发出惊恐的哭喊。
“爸！”王瑶尖叫着扑过去。
女警官脸色一变，立刻对着肩头的对讲机急促呼叫：“dic!weneedanabunow!Elderlyale,respiratorydistress,possibleternaljury!de2!”（医护人员！需要救护车！老年男性，呼吸窘迫，可能内伤！优先级2！）
混乱的声响，戴维被押走的咒骂，警察的指令，王瑶的哭喊，艾瑞克的哭泣，救护车由远及近的笛声……所有声音交织在一起，像一片汹涌的浪潮，冲击着王建国迅速模糊的意识。
在他彻底陷入黑暗之前，最后映入眼帘的，是窗外那片被红蓝警灯不断划过的、纽约灰蒙蒙的天空。
以及，恍惚中，似乎看到一只离群的孤雁，正奋力地、歪歪斜斜地，飞过那片陌生的天际线。