清脆的拍击声夹杂着宁中则压抑的喘息，在密闭的闺阁内格外清晰。打到第七下时，她终于忍不住回头瞪他：岳不群！你...你公报私仇...
是又如何？岳不群低笑着俯身，在她泛红的肌肤上落下一吻，为夫今日便要让你知道，什么叫...门规森严。
窗外日影西斜，将纠缠的人影投在纱帐上。隐约可见男子精壮的后背肌肉起伏，女子纤细的手腕被紫气缠绕着按在枕边。锦被翻涌如浪，间或泄出一两声压抑的呜咽。
直到暮色四合，屋内才渐渐安静下来。岳不群披衣起身时，宁中则已经累极睡去。他轻轻抚过妻子散乱的青丝，将被子仔细掖好，又取来药膏为她手腕上的红痕涂抹均匀。
他在她额间落下一吻，转身时已恢复一派宗师气度。唯有榻边那柄君子剑微微嗡鸣，剑穗上还缠着几根断裂的衣带。
第二日清晨，宁中则醒来时，发现枕边已空，只余一缕淡淡的紫檀香气。她起身推开窗，见岳不群正在院中练剑，君子剑在晨光中流转着紫霞剑罡，剑势如行云流水，却比往日多了几分柔和。
察觉到她的目光，岳不群收剑回身，微微一笑：醒了？
宁中则走到他身旁，替他拭去额角的薄汗：怎么不多睡会儿？
突然想到一件事。岳不群将剑归鞘，握住她的手，云儿和霞儿快一岁了，这些年我忙于门派事务，很少陪伴你们。不如趁闭关前，我们一家五口外出云游两个月，权当补偿。
宁中则一怔，眼中闪过惊喜，却又迟疑道：可华山事务......
莫师兄和刘师弟足以应付。岳不群轻抚她的发丝，这两个月，我只做丈夫和父亲。
宁中则眼眶微热，终于点头：
三日后，华山脚下。
岳灵珊背着个小包袱，兴奋地左顾右盼：爹，我们先去哪儿？
岳不群抱着岳云，笑道：先去江南吧，这个时节，姑苏的桂花该开了。
宁中则怀里的岳霞咿咿呀呀地挥舞小手，似乎也在附和。
一家五口轻装简行，只带了两名贴身仆从。岳不群褪去掌门华服，换上一袭素色长衫，宁中则也卸下繁复首饰，只以一支木簪绾发。乍一看，倒像是寻常的富户人家出游。
江南秋色正浓。
岳灵珊抱着妹妹站在画舫船头，指着岸边的金桂惊呼：娘！您看那棵树，花都快垂到水里了！
宁中则笑着将一块桂花糕塞进女儿嘴里：慢些吃，别噎着。
岳不群单手抱着岳云，另一只手执笔，在船舱的小几上作画。宣纸上，宁中则拈花浅笑的侧颜渐渐成形，岳云胖乎乎的小手还按了个墨印上去，惹得众人哄笑。
夜里，他们宿在湖畔客栈。岳灵珊带着弟妹早早睡下，岳不群和宁中则并肩坐在廊下赏月。
上次这样清闲，还是二十年前吧？宁中则靠在他肩头轻叹。
岳不群揽住她：等云儿霞儿再大些，我们带他们去塞外看雪。
月光下，他的眼神温柔得不像那个叱咤江湖的华山掌门。
深秋时节，他们转入武夷山。
岳灵珊跟着父亲在山涧练剑，落叶纷飞中，少女的剑光已初具气象。宁中则抱着双胞胎坐在青石上观看，时不时指点几句。
珊儿的玉女剑法已有七分火候。岳不群收剑赞叹，再过两年，怕是要超过你了。
宁中则挑眉：青出于蓝不好么？说着突然将岳霞塞进他怀里，轮到你看孩子了，我要去会会山里的老道姑。
原来她早打听到，武夷山有位百岁的玉女门传人。岳不群看着妻子远去的背影，摇头失笑。怀里的岳霞揪着他衣襟，忽然含糊地喊了声：爹......爹！
他浑身一震，这是女儿第一次开口。
霜降前日，华山山道铺满红叶。
岳不群背着睡着的岳云，宁中则抱着岳霞，岳灵珊蹦蹦跳跳走在前头，腰间新佩的武夷山玉坠叮当作响。
掌门回来了！守山弟子惊喜的呼喊声中，整个华山很快热闹起来。
当晚，玉女峰大摆筵席。岳不群举杯环视座下弟子，朗声道：今日一是庆贺云儿霞儿周岁，二是......他看向莫大先生和刘正风，谢过诸位这两个月代我守山。
酒过三巡，岳灵珊抱着弟弟妹妹展示抓周。岳云抓住一柄小木剑不放，岳霞却攥着本《紫霞秘籍》咿咿呀呀。
看来霞儿要继承你的衣钵了。宁中则轻笑。
岳不群望着儿女，忽然从怀中取出个锦盒：临行前，我给他们打了长命锁。
金锁片上，一面刻着平安喜乐，一面是小小的五岳图案。当他给孩子们戴上时，岳霞突然仰头，在他脸上亲了一口。
满堂哄笑中，岳不群将妻儿拥入怀中。