在距离卡伦贝尔西南约三十里的一处临时营地里，篝火熊熊，却照不出一丝暖意，反而映衬出几张因争吵而扭曲狰狞的面孔。
超过两千名哈拉德战士散布在营地周围，二十多头战象如同沉默的远古巨神，在夜色中投下令人窒息的阴影。
争吵的中心是几位刚刚汇合过来的部落首领。
戈尔格，脸上带着上次败退的耻辱和新添的伤疤，正梗着脖子，唾沫横飞地吼道：“卡伦贝尔必须由我来攻破！我要亲手砍下那个哈涅尔的头，洗刷我的耻辱！我对那里的防御最了解！”
“了解？”一个身材矮壮敦实、脸上带着交叉刀疤，名叫乌夫拉克的首领发出刺耳的讥笑，“了解到损失了一头宝贵的战象，还被一群刚铎农夫打得抱头鼠窜？戈尔格，你的‘了解’代价可真不小！我看你是被那个刚铎小子吓破胆了！”
“乌夫拉克！你找死！”戈尔格怒吼着要去拔刀，却被身旁的人拦住。
另一位身形高瘦、眼神阴鸷，名叫沙卢姆的首领冷冷开口：“争吵毫无意义。我们聚集于此，是为了精灵的宝藏，不是为了某个人的私怨。”他环视众人，声音带着蛊惑，“根据可靠消息，那些北方来的贵族，将闪闪发光的精灵宝石、古老的魔法器物都藏在了那个叫卡伦贝尔的村子里！那是足以让我们所有部落都富可敌国的财富！”
他的话让所有首领的呼吸都粗重了起来，眼中闪烁着贪婪的光芒。
最终，一位年纪最长、脸上布满刺青、名叫库尔迦的老首领用权杖顿了顿地面，压下了争吵。
他威望最高，兵力也最强。“指挥权，交由沙卢姆。”他做出了决定，无视了戈尔格不甘的低吼，“沙卢姆，说说你的计划。我们要的是宝藏，不是无谓的伤亡。”
沙卢姆脸上露出胜券在握的残忍笑容，他走到高处，对着聚集过来的战士们挥舞手臂，声音狂热而极具煽动性：
“勇士们！看那北方！精灵的宝藏就在那里！堆积如山的宝石在等着我们！锋利无比的魔法武器在呼唤新的主人！攻破那道可怜的围墙，里面的一切——财富、女人、奴隶——都是你们的！为了部落！为了无尽的财富——让我们去拿回属于我们的东西！”
“为了财富！！”
“为了部落！！”
哈拉德战士们发出了震耳欲聋的咆哮，贪婪彻底点燃了他们的野性。
在沙卢姆的指挥下，这支由多个部落拼凑起来、被宝藏传说凝聚在一起的庞大军队，开始像一台贪婪而高效的战争机器，缓缓启动，朝着卡伦贝尔的方向碾压过去。
卡伦贝尔已然成了一座被绝望笼罩的孤岛。
摩根带回的消息像瘟疫一样传开，恐慌不可避免地在村民中蔓延。
但这一次，不同于最初的慌乱，一种更深沉的、近乎麻木的死志在许多人的眼中凝聚。
哈涅尔站在修复中的围墙上，墙体外侧用泥土和木桩进行了紧急加固，但面对二十多头战象，谁都知道这不过是心理安慰。
他看着下方忙碌的人群，声音通过努力维持着镇定：
“所有还能拉开弓的人，集中所有箭矢，分配到各个防御段！”
“滚木礌石，全部运上围墙！不够就去拆房子！”
“多尔！带人把所有的火油、易燃物都找出来！这是我们最后的手段！”
“布雷恩，重新编组防御队伍，以老兵为核心，混合新兵，确保每一段围墙都有人指挥！”