“这是……”芙蓉俯下身，魔杖的光芒仔细扫过石板上的文字，她的脸色随着阅读的深入而变得越来越凝重。
埃利奥特也认出了部分拉丁词汇，结合石板的语境和卢娜之前的感应，一个惊人的事实逐渐浮出水面。
“芙蓉，上面写了什么？”埃利奥特催促道。
芙蓉深吸一口气，开始逐字逐句地翻译，她的声音在寂静的坑底回荡，带着历史的沉重：
“以父、子、圣灵之名，及圣母教堂之权威，于此，阿瓦隆岛，亦称为格拉斯顿伯里，安眠着不列颠之伟大君王，亚瑟·潘德拉贡，及其王后桂妮维亚……”开头部分与麻瓜历史记载的铭文类似，确认了此地曾是亚瑟王的埋骨之地。
但接下来的内容，却揭开了被隐藏的历史：
“……然，时值主历11xx年（具体年代字迹模糊），黑暗再临，源自古老背叛之血裔（sangueproditorisantiqui），其名摩根（ae），携不祥之影与腐化之力，意图撕裂生与死之帷幕，扰乱时空之序……”
“摩根！”埃利奥特眼神一凛，“果然是她！在剑栏之后，她并没有放弃！”
芙蓉继续翻译：“……彼时，教会与隐匿之魔法议会共议，深知寻常之法难抵此厄。为护卫现世安宁，无奈之下，经多次祈祷与神启，决意启出圣王遗骸，以其残留之神圣光辉与王者气运，结合古老仪式，加固阿瓦隆之门户，封禁黑暗之渗透……”
“他们动用了亚瑟王的遗骨？”埃利奥特感到一阵寒意，这无异于亵渎，但在当时可能是唯一的办法。
“……仪式于古老之日晷，巨人之舞（chigantu，指巨石阵）之地举行，借星辰之力与大地脉络，终将黑暗暂时逼退，摩根之力受挫，遁入阴影……然，圣王遗骸因仪式之力，已与阿瓦隆本源紧密相连，无法复归凡土，遂……回归湖中女士之怀抱，永驻理想乡（sudoaeLac,Avaloniuu）……”
原来如此！亚瑟王的遗骨并非像麻瓜历史记载的那样一直安葬于此，而是在中世纪的一场由摩根引发的魔法危机中，被当时的巫师和教会联手用于仪式，最终导致遗骨回归了阿瓦隆，彻底离开了现世。这也解释了为什么卢娜会感觉到亚瑟王“不在这里了”，以及这里只剩下一道几乎消失的“门”的痕迹。
芙蓉的翻译还在继续，她指向石板下方一些更加残破、字迹模糊的区域：
“……此役，关乎王权象征与命运之器……石中剑（caliburn）早折，象征王权之基脆弱；誓约胜利之剑（Excalibur）归湖，然其鞘（Avalon）之秘……克拉伦特（t），于叛乱中玷污之剑，其踪……湖中精灵（Niue）之约……”
后面的文字因为石板破损严重，变得断断续续，难以连贯通读。但关键词已经足够震撼：石中剑(caliburn)、誓约胜利之剑(Excalibur)、其鞘(Avalon)、克拉伦特(t-莫德雷德在叛乱中使用的“王之剑”)、湖中精灵(Niue，通常与薇薇安关联，掌管圣剑的仙女)。
这些关键词交织在一起，勾勒出一幅更加复杂的图景。摩根的行动不仅仅是为了复活莫德雷德，似乎还与这些传说中的武器、与阿瓦隆的奥秘、甚至与那位湖中精灵（薇薇安）有着深刻的关联。
“克拉伦特……”埃利奥特沉吟道，“莫德雷德使用的剑。摩根带走他的尸体，会不会也想找到或者净化这把被‘玷污’的王者之剑？或者，她想利用这把剑做些什么？”
“还有湖中精灵之约……”芙蓉补充道，“梅林与薇薇安的关系错综复杂，这‘约’指的是什么？是束缚？是承诺？摩根的行为是否与这个‘约’有关？”
卢娜一直安静地听着，此时她伸出手指，轻轻拂过石板上“其鞘（Avalon）”这个词的残破边缘，轻声说：“摩根女士……她想找到的，可能不仅仅是复活儿子的方法……她想要的，或许是……‘回家’的路。但她的‘家’，已经被愤怒和悲伤变成了另一个样子。”
三人站在深坑底部，望着这块承载着惊人秘密的石板，心情沉重而复杂。格拉斯顿伯里并非终点，它只是一个路标，指向了更古老的谜团——巨石阵的仪式遗迹、失踪的克拉伦特之剑、摩根的真实目的，以及她与湖中仙女薇薇安之间未解的恩怨。
夜空中的星辰仿佛也在注视着这片土地，见证着又一轮围绕亚瑟王传说展开的、跨越千年的博弈，正在悄然拉开新的序幕。而他们，手持着刚刚破译的古老文书，即将再次启程，前往那史前巨石林立的神秘之地。
（本章完）