《星际“友好”交流》
大秦通译官以灵力扩音,声若洪钟,震得星际尘埃都为之荡漾:“前方道友请留步!此路是我开...”话音未落,身旁的李斯差点没把手中的星际玉简捏碎,一个箭步上前,捂住通译官的嘴,压低声音,带着一丝绝望的修正:“咳!王二狗!本官说了多少次了!与时俱进!注意星际形象!应是‘此乃大秦疆域,请表明身份’!”
通译官王二狗,一位靠着祖传《上古星际交际语速成》勉强上岗的灵根觉醒者,委屈地眨眨眼:“丞相,小人……小人一时情急,顺口了。想着当年封神……呃,不是,想着当年在骊山脚下收过路费时,这句最是响亮提气。”
李斯扶了扶头上因为激动而歪斜的进贤冠,感觉自己的太阳穴突突直跳。作为大秦星际远征舰队首席文化顾问兼外交总执事,他深感责任重大,尤其是团队文化素养拖后腿的程度,堪比光速引擎拖着牛车进行空间跳跃。
“响亮提气?我们是堂堂大秦!是来与星际万族建立友好往来,传播陛下德政光辉的!不是星盗!不是山大王!你再把‘此树是我栽’这种黑话带出来,小心本官禀明陛下,把你发配去修长城……修到奥尔特云那段去!”李斯痛心疾首。那奥尔特云段的长城,据说工期是以万年计,主要功能是防御可能存在的、不讲武德的彗星撞击,属于公认的苦寒之地中的苦寒之地。
王二狗脖子一缩,不敢再言。他偷偷瞄了一眼舷窗外那艘被他们“友好”拦截下来的外星舰船。那船造型奇特,像个放大了无数倍的、正在旋转的七彩海星,表面流光溢彩,与自家这黑底金纹、龙旗招展、充满了复古蒸汽朋克混合灵气复苏风格的大秦“蜃楼”号星舰,形成了鲜明对比。
“蜃楼”号主控室内,端坐于中央御座之上的嬴政陛下,正微微蹙眉。他身披玄色龙纹星图袍,头戴十二旒星辰冠,虽身处高科技舰桥,气场却仿佛仍在咸阳宫宣室殿。他并未回头,声音平淡却自带威压:“李斯,交涉如何?前方是何方文明,可愿归顺大秦,共襄星际大同?”
李斯赶紧转身,躬身行礼,脑门上沁出细汗:“回陛下,对方……对方尚未回应。通译官正在调整沟通频率,确保……确保措辞精准,彰显我天朝上国之威仪。”他内心祈祷,那艘海星船里的生物千万别听懂刚才王二狗那声充满江湖气的吆喝。
就在这时,那七彩海星船似乎有了反应。它停止了旋转,朝向“蜃楼”号的一侧投射出一道柔和的光束,光束中,浮现出一个……难以名状的生物影像。它大致呈椭球状,覆盖着如同天鹅绒般的蓝色短绒毛,上面点缀着一些会随情绪(李斯猜测)变幻色彩的斑点。它没有明显的五官,只有几条柔韧的触须在顶端轻轻摆动,发出一种抑扬顿挫、仿佛风铃和气泡破裂混合的声音。
“@#¥%&*……”外星生物“说”道。
主控室内一片寂静。所有人都看向通译官王二狗。
王二狗手忙脚乱地掏出他那本快被翻烂的《上古星际交际语速成》,又启动了他面前那台结合了灵石感应和初级AI分析的“跨界语言沟通法阵”。法阵上的符文闪烁不定,最终在光屏上投射出一行断断续续的文字:
“问候……有机物\/硅基\/未知分类生命体……坐标……共享……此片星域……所有权……争议?……提议……信息交换……遵循……银河系基本交往条例……”
李斯稍微松了口气,还好,对方似乎挺讲道理,没计较“此路是我开”。他清了清嗓子,示意王二狗按照预案回复。
王二狗深吸一口气,调动灵力,努力让自己的声音听起来既威严又友好(效果类似寺庙里的扩音喇叭在播报失物招领):“咳嗯!吾等乃伟大之大秦星际帝国使者,受命于天,既寿永昌之始皇帝陛下麾下!此方星域,已纳入大皇帝陛下之星辰舆图,视为潜在友好区。尔等乃何文明,速速报上名来,并提交国书、贡品清单及星际坐标图,以便我朝勘合备案,册封藩属!”
李斯听着,感觉血压又有点升高。“潜在友好区”、“册封藩属”……这词儿是不是还是有点太直接了?他赶紧补充低语:“语气!注意语气!要体现出我们愿意平等交流的姿态!”
王二狗收到提示,连忙在末尾加上一句,试图缓和气氛:“……当然,若尔等文明程度较高,或可考虑设为‘对等合作伙伴’,具体待遇,面谈,面谈哈!”
那外星生物(我们姑且称之为“蓝绒球”)的触须摆动频率加快了,身上的斑点闪烁出疑惑的黄色。“@#¥%……‘册封’?‘藩属’?‘贡品’?数据库无匹配概念。‘对等合作伙伴’……理解部分。我方为‘闪耀漩涡联合体’成员,编号x7-233星系探索单元。依据《泛银河系文明接触守则》第条,初次接触应以信息互换、风险评估为主。请提供贵文明之基本社会结构、科技等级、哲学倾向及……嗯,‘贡品’通常所指为何种资源或技术?”
通译法阵这次翻译得流畅了不少。李斯一听,精神一振,机会来了!展示大秦文化软实力的时候到了!他示意王二狗退后,亲自站到通讯法阵前,整理衣冠,开始了他精心准备(自认为)的文明介绍:
“闪耀漩涡联合体之使者,听真!我大秦,立国于东方沃土,承上古之道统,聚九州之菁华。陛下嬴政,德兼三皇,功过五帝,乃千古一帝!扫六合,并八荒,书同文,车同轨,统一度量衡!筑长城以镇龙脉,开灵渠以通漕运!今陛下感天地之变,灵气复苏,遂举国之力,研发出这‘灵力驱动超空间跃迁技术’,率我等臣工,踏足星海,欲与诸天万界,共享太平之福!”
他顿了顿,满意地看到那蓝绒球身上的斑点闪烁似乎变得更加频繁,仿佛在认真记录(或者只是cpU过载)。
“至于我朝之社会结构,”李斯昂首挺胸,“乃先进的、高效的、以陛下为核心的中央集权帝制!等级森严,各司其职,从三公九卿到乡野黔首,无不感念陛下恩德,兢兢业业!科技方面,我等融汇古典仙道与现代……呃,工造之术,符箓飞剑与星舰火炮并重,炼丹长生与基因优化齐飞!哲学倾向?法家为体,百家为用,核心乃‘大一统’之至高理念!普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣!星海,亦当如此!”
李斯越说越激动,仿佛已经看到了万星来朝的盛景:“至于贡品嘛,”他捋了捋胡须,“此乃尔等表达对陛下尊崇、对天朝向往之诚意象征。不拘一格,或稀有矿产,或独特技术,或奇珍异兽,或……总之,量尔国之力,结陛下之欢心即可!届时,陛下必赐下丰厚回礼,并授予尔等‘大秦友好星际文明’之荣誉称号,准许尔等使用大秦历法,学习大秦文字……”
蓝绒球的触须彻底打成了个结。它身上的斑点疯狂闪烁,最终稳定在一种代表“极度困惑与警惕”的暗红色。“信息处理中……矛盾点过多。‘中央集权’、‘等级森严’与‘共享太平’存在逻辑冲突。‘贡品’与‘回礼’体系,类似于不平等资源交换。‘使用历法、文字’涉及文化覆盖风险。警告:检测到潜在的高侵略性、高同化性文明模式。风险评估等级上调至‘橙色’。”
“啥?橙色?”李斯一愣,没明白这颜色代表什么,但感觉不像好话。
蓝绒球继续发出声音,这次语调显得严肃了许多:“根据守则,高风险文明接触需启动‘初级文明观察期’程序。在此阶段,我方将保持安全距离,进行有限信息交互,并评估贵文明是否具备加入‘闪耀漩涡联合体’的最低标准,即:非扩张性、尊重生命多样性、认可意识自由原则。请提供相关证明。”
李斯傻眼了。非扩张性?我们刚扩张到星星上来!尊重多样性?我们正在努力把多样性变成大秦的多样性!意识自由?大秦只需要一种意识,那就是忠于陛下的意识!
这“闪耀漩涡联合体”怎么不按套路出牌?不应该被大秦的辉煌成就震慑,然后纳头便拜吗?
“证明?我大秦铁骑……不,我大秦星舰所至,便是证明!”李斯有些恼羞成怒,“尔等蛮夷,不识天威,竟敢妄加评判?什么观察期,此乃对陛下之大不敬!”
王二狗在一旁小声提醒:“丞相,息怒,注意风度,星际形象……”
就在这时,一直沉默的始皇帝陛下缓缓开口了,声音不高,却瞬间让整个主控室安静下来:“李斯。”
“臣在!”李斯赶紧躬身。
“彼等所言,‘贡品’需‘证明’?”嬴政的指尖轻轻敲击着御座的扶手,那是由一整块暗物质雕琢而成,散发着幽冷的光芒。
“是……是的,陛下。他们似乎……不太理解天朝上国的规矩。”
“唔,”嬴政微微颔首,目光穿透舷窗,落在那艘七彩海星船上,深邃难测,“既然如此,便让他们‘见识’一下,何为‘证明’。”
陛下语气平淡,但李斯跟随陛下多年,立刻心领神会。这是要展示肌肉了!文的不行,就来武的!啊不,是展示国威!
“臣明白!”李斯精神大振,转身对着通讯法阵,语气再次变得傲然:“联合体使者!尔等既欲‘证明’,那我大秦便让尔等一观天朝之‘国粹’!此乃我大秦将士平日操演之景,尔等看好!”
他朝负责军事的蒙恬将军使了个眼色。蒙恬会意,沉声下令:“第一阵列,弓弩方队,星尘箭准备!目标,前方废弃小行星,齐射——示警!”
只见“蜃楼”号侧舷打开数十个发射口,一排排闪烁着符文的巨大弩箭探出头来。这些弩箭并非实体金属,而是由高度压缩的灵能和星际尘埃凝聚而成。随着蒙恬一声令下,万“箭”齐发,拖着璀璨的光尾,如同流星雨般射向数百万公里外的一颗荒芜小行星。
刹那间,那小行星表面被密集的光点覆盖,然后无声地爆开,化作一片弥漫的星尘,在真空的宇宙中缓缓扩散,宛如一朵绚烂却致命的烟花。