屋内光线昏暗，弥漫着浓烈的皮革、烟草和伏特加的味道。空间不大，堆满了各种皮张、工具和杂物。一个穿着考究呢子大衣、头发梳理得一丝不苟、大约五十岁上下、有着典型斯拉夫人面孔的男人，正坐在一张厚重的木桌后，手里把玩着一个银质酒壶。他应该就是格奥尔基。
格奥尔基的目光在曹山林和倪丽华身上扫过，带着商人的精明和审视。“生面孔。什么货？（俄语）”
曹山林没有说话，只是将背上那个最沉重的包裹解下来，放在桌子上，缓缓打开。
当那张完整无暇、毛色金黄、黑斑如墨的东北虎皮，以及那几张同样品相极佳的豹皮呈现在昏暗的灯光下时，格奥尔基一直平静的脸上终于露出了难以掩饰的震惊！他猛地站起身，凑近仔细查看，手指甚至有些颤抖地抚摸着那华美而冰冷的皮毛。
“完美……太完美了！”格奥尔基喃喃自语，眼中闪烁着极度兴奋的光芒，“还有吗？（俄语）”
曹山林示意倪丽华打开其他包裹，露出了里面更多的紫貂皮、狐狸皮以及那些用油纸包好的熊胆、虎骨等药材。
格奥尔基看着这堆价值连城的“货物”，呼吸都变得急促起来。他深吸一口气，重新坐回椅子上，恢复了商人的冷静，但眼神中的贪婪却无法完全掩盖。
“开个价吧。（俄语）”他点燃一支烟，故作镇定地说道。
曹山林没有直接报价，而是用中文对倪丽华低声说了几句。倪丽华会意，她上前一步，虽然内心紧张，但表面上却努力维持着镇定，用清晰的、带着东北口音的中文说道：“格奥尔基先生，我们是诚心做生意。这些货的价值，您比我们更清楚。国内什么行情，国际市场上又是什么行情，您也明白。我们不想浪费时间，您给个实在价。”
她甚至拿出了一个小本子（记录用的），假装上面有参考价格，其实上面一片空白。这是曹山林教她的，在谈判中，有时候姿态比实际内容更重要。
格奥尔基有些意外地看了一眼这个年轻却显得很沉稳的中国姑娘，又看了看沉默如山、眼神锐利的曹山林。他知道，遇到行家了。
接下来的讨价还价，在一种紧张而微妙的气氛中进行。格奥尔基极力压价，试图利用曹山林等人急于脱手的心理。而倪丽华则在曹山林的眼神授意下，据理力争，寸土不让，她甚至敏锐地指出了几张皮子上微小的瑕疵（其实是自然痕迹），来作为压价的理由。
曹山林则始终保持着沉默，但他的存在本身就是一种强大的威慑。他那经历过生死搏杀的眼神，让格奥尔基不敢轻易动用一些见不得光的手段。
最终，经过近一个小时的拉锯，双方达成了一个远超曹山林预期的价格。格奥尔基同意以黄金和部分硬通货（美元）支付，总价值折合人民币接近三十万元！在这个工人月工资不过几十块的年代，这无疑是一笔足以让人疯狂的巨款！
当沉甸甸的金条和厚厚一沓美元摆在桌子上时，连曹山林的心跳都漏了一拍。倪丽华更是感觉一阵眩晕，她努力控制着颤抖的手，在曹山林的示意下，仔细清点了数目。
交易完成。格奥尔基看着这些珍贵的皮货，脸上露出了满意的笑容。曹山林则将黄金和美元小心地收好，藏在贴身的衣物里。
离开那间昏暗的屋子，重新呼吸到外面冰冷的空气，曹山林和倪丽华都有一种不真实的感觉。短短一天之内，他们从生死一线的战场，来到了这充满铜臭味的交易场，并且拥有了如此一笔惊人的财富。
然而，巨额的财富带来的不仅仅是喜悦，更有沉甸甸的压力和隐忧。这笔钱，如同一个烫手的山芋，如何安全地带回去，如何分配，如何解释来源，都是摆在面前的大难题。更重要的是，他们跨境行动、与武装偷猎团伙交火、私下交易违禁品……这一系列的事情，一旦泄露，后果不堪设想。
风雪依旧，归途尚远。带着巨款和满身的疲惫，曹山林和倪丽华沉默地向着那个破旧木屋走去。他们的身影在绥芬河镇空旷的街道上，显得格外渺小，却又仿佛背负着整个时代的阴影与机遇。接下来的路，该如何走？