“……以前的老人们说……夏宫西北边，远得很的地方，有一块地方，石头不一样……晚上，有时候，会发出嗡嗡的声音，像好多人在很远的地方念经……有的石头，摸上去，大夏天也是冰凉的……贴上去听，好像能听到流水声，又好像……有人在里面说话……”
这就是“会说话的石头”的传说雏形。
至于地下密室，老牧民的描述则更加模糊：“……最大的秘密，入口不在地上……在苏鲁锭影子指向的地方……但只有被长生天认可的人，在星星排成弯刀形状的时候，才能找到……”
“苏鲁锭”是蒙古族的战神象征，形似长矛。而“星星排成弯刀形状”，则可能指的是某种特定的星象。
老人讲得颠三倒四，很多地方逻辑不清，夹杂着大量神话色彩和世代口传必然出现的谬误。但核心信息却与陈玺他们掌握的线索隐隐吻合：西北方向、特殊的地质或能量现象、可能与星象相关的入口。
金万两听得心花怒放，表面却装作半信半疑：“这么神啊？那现在还能找到那地方吗？有啥记号没？”
老牧民摇了摇头，重新拿起皮子鞣制，似乎失去了继续谈下去的兴趣：“记号？早没啦……年头太久啦……好像听我爷爷的爷爷说过……是在一个长得像鹰脑袋的敖包
敖包是蒙古族用石块堆砌的祭祀堆，在草原上很常见。
这时，吴山岳也从山包上回来了，对金万两使了个眼色。金万两知道该走了，连忙道谢：“谢谢大爷您啦！这故事真有意思！祝您身体健康，牛羊肥壮！”他留下了一小盒在镇上买的精美奶糖作为谢礼。
老人看了看糖，没说什么，只是微微点了点头。
回到车上，金万两兴奋地把打听到的消息告诉了吴山岳。
“鹰脑袋形状的敖包……会发声的冰凉石头……”吴山岳沉吟着，“虽然听起来像神话，但方向和我们推测的一致。西北方。敖包是一个很具体的标记物。”
他拿起对讲机：“二号车，呼叫二号车。”
陈玺的声音很快传来：“一号车请讲，我们正在外围测量，这边能量读数有轻微异常，但还不确定。”
吴山岳将金万两打听到的传说信息简单复述了一遍。“……重点关注西北方向，寻找形状特殊的敖包。over。”
对讲机那头沉默了片刻，传来陈玺压抑着兴奋的声音：“收到！传说很可能指向了地磁异常或特殊地质结构，与能量节点特征吻合！我们这就调整勘察方向！over！”