林孝走上前，拍了拍健太的肩膀：“训练家的成长，就是在一次次对战中发现不足，然后不断改进。你现在还年轻，只要继续努力训练，提升自己的战术水平，未来一定能成为很强的虫系训练家。”
“真新镇的训练家之所以厉害，不是因为天赋比别人高，而是因为他们愿意花更多时间陪伴宝可梦，了解它们的需求，跟它们一起成长。”
健太抬起头，眼中重新燃起斗志：“你说得对！我不能因为几次失败就气馁。以后我会更加用心地训练大甲和其他虫系宝可梦，等我变得更强，一定会再找真新镇的训练家对战，到时候我一定要赢！”
他从背包里拿出一个小小的虫系徽章，递给小智：“这是我自己制作的‘捕虫徽章’，只有我认可的强大训练家才能得到。”
“小智，你是第一个让我真心佩服的真新镇训练家，这个徽章送给你，希望你以后能在石英大赛中取得好成绩，让所有人都知道真新镇训练家的厉害！”
小智接过徽章，徽章是用绿色的树叶压制而成，上面刻着一只大甲的图案，做工虽然简单，却充满了心意。
“谢谢你，健太！我一定会好好珍藏这个徽章，以后如果有机会，我们再一起对战，一起进步！”
健太收拾好捕虫笼，跟小智、林孝、小霞告别后，朝着常磐森林深处走去——他打算继续留在森林里训练，直到自己的虫系宝可梦变得足够强大。
小智看着健太的背影，握紧了手中的捕虫徽章，又看了看装有铁甲蛹和比雕的宝可梦球，眼神中满是坚定。
“林孝先生，小霞，我们也继续赶路吧！等挑战完常磐道馆，我还要收集更多的道馆徽章，参加石英大赛，成为最强的训练家！”
林孝和小霞笑着点头，三人沿着森林小径，朝着常磐市的方向前进。
继续前进了一个小时，前方终于出现了常磐森林的出口。夕阳的余晖透过出口的缝隙洒进来，照亮了前方的道路。小智兴奋地跑过去，指着出口喊道：“我们到了！常磐森林终于穿过来了！”
小霞看着出口，脸上露出笑容：“太好了！接下来我要去常磐市附近的水系训练场，你们要去常磐道馆挑战青绿，对吧？”
林笑点了点头：“是的，我们打算明天挑战常磐道馆。之后我会陪着小智一起去挑战其他道馆。”
小霞说道：“既然明天再挑战常磐道馆，要不要先跟我去一趟水系训练场？”
小智自然是同意了：“好啊，好啊，我要去！”
从常磐森林出口出发，沿着柏油马路走了大约四十分钟，一座占地广阔的蓝色建筑群出现在眼前——这就是关都地区着名的水系训练场。