身份证明手续顺利提交后的几天，生活仿佛又回到了那个熟悉且令人安心的节奏。资金的压力依然像背景噪音一样存在，但至少不再是迫在眉睫的危机。林小凡接了几个不算太耗时间但报酬尚可的游戏代练单，勉强维持着日常的“泡面+库存”级别的开销。星野雨则忙着规划她的直播大业，对着ipad写写画画，偶尔翻出几套S服比划，嘴里念念有词地练习着中文台词，那股认真劲儿让林小凡都觉得有点佩服。
这天晚上，两人刚合力（主要是林小凡动手，星野雨指挥兼捣乱）解决掉一顿由剩余速食米饭、最后一个鸡蛋和一点葱花组成的、名为“终极清仓炒饭”的晚餐，正瘫在沙发上各自消化食儿（并默默祈祷体重秤的数字不要再上涨）。
星野雨拿着ipad漫无目的地刷着视频网站，突然，她像是发现了什么新大陆，发出一声惊喜的“わっ！”（哇！），然后猛地坐直了身体，把屏幕怼到林小凡眼前。
“小凡、见て见て！この新番、面白そう！”（小凡，快看快看！这部新番，好像很有趣！）
林小凡懒洋洋地瞥了一眼。屏幕上是一个动画pV（宣传片），画风精致，音乐带感，标题是《时空恋旅人》。看起来是一部结合了时空穿越和恋爱元素的番剧。
“哦，这个啊，好像听说过。”林小凡应了一声。他虽然不是每季新番都追的狂热宅，但基本的资讯还是会关注一下的。这部《时空恋旅人》在本季新番里呼声好像挺高。
“见ようよ！第一话、もう配信されてる！”（我们看吧！第一话已经更新了！）星野雨眼睛亮晶晶的，充满了期待，“一绪に追いかけよう！私たちの…共通の趣味！”（我们一起追吧！我们的…共同爱好！）
她特意强调了“共通の趣味”（共同爱好）几个字，脸上带着一点小得意和期盼。确实，虽然两人都喜欢二次元文化，但一个偏向游戏，一个偏向S和时尚，能真正坐下来一起追同一部新番的机会并不多。
看着她那副“快答应我快答应我”的表情，林小凡实在说不出拒绝的话。而且，说实在的，忙完代练单子，他也想找点不费脑子的事情放松一下。看动画，总比被拉出去逛街或者拍照强。
“行吧。”他点了点头，起身去摆弄客厅的投影仪和幕布——这是之前为了提升“家庭影院”体验买的，使用频率不高，但偶尔用来看电影或者动画效果还不错。
“やったー！”（太棒了！）星野雨欢呼一声，立刻从沙发上跳起来，跑去抱来一堆零食——主要是之前朋友来访时剩下的、还没被“清仓”掉的薯片和少许日本仙贝，又拿了两罐可乐，迅速在沙发上营造出一个舒适的观影环境。她还特意把那个柴犬头的抱枕塞到林小凡怀里，自己则抱着一个兔子抱枕，蜷缩在他身边，一脸期待地盯着缓缓降下的幕布。
灯光关闭，窗帘拉严，客厅陷入黑暗，只有投影仪的光束在幕布上亮起。片头曲响起，节奏明快，画面绚丽。
一开始，星野雨还很安静，只是小口吃着薯片，专注地看着剧情。但随着剧情展开——男主角，一个有点宅、怕麻烦但内心温柔的高中生，某天突然发现自己能通过祖母留下的一个老旧怀表进行短时间的时空跳跃；女主角，则是学校里人气很高、但似乎隐藏着秘密的文艺少女——星野雨就开始忍不住了。
“あ！この男主、ちょっと小凡に似てない？”（啊！这个男主，是不是有点点像小凡？）当看到男主为了躲避麻烦的同学，试图用怀表能力悄悄溜走却失败时，星野雨用手肘捅了捅林小凡，小声笑道。
“哪里像了？！”林小凡反驳，他才不承认自己那么怂。
“だって、面倒くさがりなところが！”（因为，都很怕麻烦这点嘛！）
过了一会儿，看到女主角在图书馆角落安静看书，阳光透过窗户洒在她身上的唯美画面时，星野雨又感叹：“わー、この女主、可爱い！この雰囲気、私もSしてみたいな…”（哇—，这个女主，好可爱！这种氛围，我也想S看看呢…）
当男主第一次成功使用能力，帮女主避免了被掉下来的花盆砸到，却因为不熟练而闹出各种笨拙的笑话时，星野雨更是笑得前仰后合：“あははは！これ、めっちゃ小凡っぽい！不器用だけど、优しいところ！”（啊哈哈哈！这个，超有小凡的感觉！笨手笨脚但是很温柔的地方！）
林小凡：“…”他感觉自己莫名其妙就成了动画角色的现实参照物。
第一集结束，片尾曲响起。剧情停留在男主终于鼓起勇气，用结结巴巴的话向女主搭讪，而女主回以一个意味深长的微笑的悬念处。
“えー！ここで终わり！？続きが気になる！”（诶——！就在这里结束！？好想知道后续啊！）星野雨意犹未尽地喊道，抓着林小凡的胳膊摇晃，“面白かったね！小凡、面白かったでしょう？”（很有趣吧！小凡，你觉得有趣吧？）