星野雨听到他这边的动静,抬起头:“ゲーム…终わった?(游戏…结束了?)”
“嗯,今天不想玩了。”林小凡没好气地说,“太吵。”
星野雨似懂非懂,但她放下漫画和词典,蹭了过来,坐在他旁边的地板上,胳膊搭在他的椅子扶手上,仰头看他:“じゃあ…一绪にアニメ见よう?(那…一起看动漫?)”
她的靠近带来一丝淡淡的、好闻的洗发水香味。林小凡身体微微僵了一下,随即放松下来:“行啊,你想看什么?”
星野雨拿过他的鼠标,熟练地点进一个动漫分区,指着一部画风华丽的番剧:“これ!面白いよ!でも…中国语字幕…ちょっと难しい…(这个!很有趣哦!但是…中文字幕…有点难懂…)”
“没事,你看过,正好可以给我当翻译。”林小凡无所谓地说。反正看什么都行,打发时间而已。
于是,两人就挤在电脑屏幕前,看起了星野雨推荐的动漫。林小凡本来只是随便看看,但剧情意外的不错,他渐渐也看了进去。
星野雨果然看得极其认真,遇到好笑的情节会咯咯笑出声,遇到激动的地方会抓住林小凡的胳膊摇晃,遇到难懂的中文字幕或者台词,她会暂停下来,皱着眉头努力理解,然后磕磕绊绊地用中日混合的语言给林小凡解释。
“ここ…主人公が…えっと…‘失望’した…因为…彼女が…嘘をついた…(这里…主人公…呃…‘失望’了…因为…她…说了谎…)”
“このキャラ…‘腹黑’…つまり…见た目は优しいけど、実は…悪い考えがある…(这个角色…‘腹黑’…就是说…看起来温柔,但其实…有坏心思…)”
她的解释常常词不达意,需要林小连蒙带猜,但这个过程本身却很有趣。林小凡发现自己并不讨厌这种略显吵闹的“同步翻译”,甚至觉得比她安安静静看书时多了几分生动。
看到一半,星野雨又跑去把她那堆零食抱了过来,拆开一包薯片,自己吃一片,又很自然地递到林小凡嘴边一片。
林小凡下意识地张嘴接了,咔嚓咔嚓地嚼着。这种投喂行为似乎不知不觉间就变得自然起来。
动漫播完一集,自动跳转到下一集。窗外阳光逐渐西斜,给房间镀上一层温暖的金色。
星野雨看得有些入神,身体不知不觉越来越歪,最后脑袋一沉,轻轻靠在了林小凡的腿上,打了个小小的哈欠:“あ…少し眠い…(啊…有点困了…)”
她似乎并没觉得这个姿势有什么不对,找了个舒服的位置,眼睛还半睁半闭地看着屏幕。
林小凡的身体瞬间石化。
腿上传来的重量和温度清晰无比,女孩柔软的发丝蹭着他的皮肤,带来一阵细微的痒意。他全身的肌肉都绷紧了,手指悬在键盘上方,一动不敢动。
心跳快得像是要擂鼓。
这…这进展是不是有点太快了?虽然好像也不是第一次这么亲密了(之前还抱过),但这种自然而然的依赖和亲近,让他更加手足无措。
他低头,能看到星野雨浓密的睫毛和挺翘的鼻尖,呼吸均匀,似乎真的快要睡着了。
拒绝的话说不出口,推开她更显得自己心里有鬼。
林小凡僵持了几分钟,最终认命地放松下来,小心翼翼地调整了一下坐姿,让她靠得更舒服一点。然后,他伸出手,僵硬地、极其缓慢地,摸了摸她的头发。
很软。
星野雨似乎感觉到他的动作,像只被顺毛的小猫,发出了一声极轻极满足的鼻音,往他怀里又蹭了蹭,彻底闭上了眼睛。
林小凡的心跳渐渐平复下来,一种难以言喻的、暖融融的平静感包裹了他。他不再去看屏幕上的动漫,只是静静地坐着,感受着腿上传来的重量和均匀的呼吸,听着窗外偶尔传来的车辆驶过的声音。
之前的鸡飞狗跳、社交死亡、厨房爆炸、邻居八卦…所有的麻烦和尴尬,在这一刻似乎都变得微不足道起来。
漫长的签证等待期终于结束,未来或许还有更多未知的挑战和磨合,但至少此刻,阳光正好,她在身边,日常依旧充满了笨拙却真实的甜蜜。
这就够了。
他轻轻拿起沙发上那条薄薄的空调毯,盖在了星野雨身上。
屏幕上的动漫还在自动播放,但他一个字也听不进去了。