孙策闻报大怒：“如此，豫章兵先锋距芦溪仅二十余里！半日便可兵临城下！尔等随吾击其先锋，杀退之！”
领兵军司马急阻：“大公子！切不可鲁莽！前方豫章兵数不明，冒进恐不妥！且吴将军……”
话未毕，为孙策挥手打断：“休提舅舅压我！此间情形，三叔与舅舅岂能知？豫章兵距芦溪仅二十里，转瞬即至！此时不击，待其兵临城下再战乎？休多言！敌将必以为我等失斥候、兵少，必不敢进！吾当出其不意，尔等随我杀他个措手不及！”
军司马阻之无效，只得硬着头皮随孙策进兵。
前行两里，视野豁然开朗，一座营垒赫然在目；营前空地，约两千兵整齐列阵以待。
孙策见营垒已大半完工，周遭数里树木杂草尽除，方知豫章兵已至此多日，而芦溪城中竟一无所知。
其本欲打措手不及，然眼前景象显见敌方早有准备，孙策忽悟：二十斥候被俘，敌方一审便知详情！只怪自己急躁，竟未虑及此。然既来之，则安之，纵敌方兵数倍于己，孙策仍欲战个痛快，当即令部下列阵。
军司马见孙策欲以卵击石，急谏：“大公子！敌军数倍于我，不可战也！我等宜还军芦溪，向吴将军、孙将军禀报！”
孙策投军司马鄙夷之目，曰：“此战无需尔等厮杀！且看本将出马斩将，散此鼠辈！尔等随我取此营垒！”
众兵将知孙策脾性，若再多言，恐触其怒，遂从号令列阵。然各人心思皆在“平安归芦溪”，非如孙策所言“取营垒”。
孙策催马至阵前，长枪指夏侯渊中军，大喝：“呔！对面贼将速出受死！若不出阵，本将踏翻尔营，杀个片甲不留！”
夏侯渊闻其叫嚣，不怒反笑，与吴献曰：“吴将军，此子莫非失心疯？仅些许兵马，亦敢在此叫嚣！孙坚有此子，实乃……”言罢摇头，不欲言其过。
“将军，此子末将曾闻，数年前，主公为管亥将军寻治病草药至豫章，于历陵遇此子夺我军马匹。纵程普将军，亦仅能与彼战平；幸主公及时至，否则数十匹战马将为其所夺。”吴献提醒，劝夏侯渊勿小觑孙策。
夏侯渊却不信：“数年前，此子多大？程普将军武艺如何，吾虽不知，然一孩童，岂能敌成人？”
“夏侯将军，此事千真万确！主公亦叹孙坚之子武艺非凡。”
吴献之言引夏侯渊兴致：“哦？如此，本将倒想会会此乳子，且看其究竟有何能耐！吴将军，汝压阵脚，待本将试其手段！”言罢轻催坐骑，缓向两阵中间行去。
“汝乃孙坚之子？”夏侯渊问。
孙策闻言一愣，随即露傲慢之色：“小爷正是父亲膝下长子孙策！汝何人？速通名受死！”
“噗！”夏侯渊被其语逗笑，“小娃娃，本将本不欲与汝计较，然汝不知天高地厚，恐是孙坚教子无方！今日本将便替孙坚教训竖子，教汝知天外有天、人外有人！”
孙策早不耐烦其说教，喝：“汝究竟何人，敢口出狂言？且让汝见识小爷厉害！”言罢催马直取夏侯渊。
夏侯渊见其年少轻狂，欲略施教训，亦打马迎上。夏侯渊武艺虽不及管亥，然属三国二十四将之列；虽排名在成年孙策后，然此时孙策尚不满十五，纵其武艺高、为长沙军顶尖，夏侯渊正值壮年，武艺虽未达巅峰，却远较孙策老练。
两人刀枪并举，战在一处。孙策年轻气盛，上来便抢攻数招；夏侯渊初时未认真，见其枪法精熟、力超常人，方多添几分小心。
数合后，夏侯渊信吴献之言，孙策果有狂傲资本，武艺非凡，然与己仍有差距，唯差距不大，一时难拿下。夏侯渊遂施浑身本领，与孙策纠缠。
战至三十余合，夏侯渊凭老练渐占上风；孙策初时猛攻，此时已气力不支。
见孙策勉强支撑，夏侯渊生“擒孙策换曹仁”之念，此念一出，反倒束手束脚。孙策见夏侯渊刀法伶俐却不致命，遂抖擞精神，奋力一搏，竟令夏侯渊一时手忙脚乱。
夏侯渊见孙策难敌，收杂念、振精神，未过十合，孙策再处下风。
此时孙策不敢托大：知己非对手，若非对方欲擒己，恐三十合内便败；再战，必被擒。其虽觉丢脸，然性命为重，趁两马交错、朝向己阵时，冲回本阵，急令撤军。
压阵军司马早见孙策不敌，候其败退便调头回芦溪；吴献在本阵亦察长沙军阵异样，且见夏侯渊压着孙策打，预判其将退。吴献忧孙策败后，带五百兵退入密林奔逃，若本阵调动，必被察觉，遂传令营垒中弩手，从营垒两侧绕至本阵两翼外侧，藏于草丛，待击长沙军。
弩手刚迂回到位，孙策便败回本阵、传令撤军。长沙兵如蒙大赦，急收队形，备回身撤退。
见长沙兵欲退，弩兵即刻发箭，箭雨从左右两侧，射向转换队形的长沙兵。瞬间惨叫声起，无防备者纷纷中箭倒地，正从横阵转纵队的长沙军大乱。未及喘息，第二波箭雨又至。
孙策正喝止兵卒混乱，却被一声惨叫取代，其左大腿中箭，翻身落马。
正是：
新军犬术显奇功，妙才挥刀气势雄。
孙策逞强终败退，战场智勇耀苍穹。
欲知后事如何，且听下回分解。