烛光在墙面上炸开，康罗伊这才看清，对方的法袍下摆沾着泥点，左袖有道新裂的口子，像是被荆棘划的。
“抱歉来迟。”汤普森将东西搁在祭坛上，指尖擦过烛台，火星溅在他苍白的手腕上，“从牛津过来的路上，遇到了铁砧的人。”
康罗伊的瞳孔微缩。
他上前一步，粗麻布滑落的瞬间，铅盒的冷意透过掌心渗进血管。
盒身刻着扭曲的星图，与他在黄金黎明档案里见过的“诺顿星表”如出一辙。
“星轨罗盘。”汤普森的声音压得很低，喉结在烛光里滚动，“去年在冰岛沉船里捞的，能感应地磁紊乱——旧神沉眠的海域，磁场会像被搅乱的蜂蜜。”他又摸出块巴掌大的水晶，棱面折射出彩虹，在康罗伊手背投下光斑，“北美东岸有‘门’的痕迹，1812年密歇根号沉没时，船员日志里记着海平线裂开的光缝。这棱镜能定位，前提是……”
“代价。”康罗伊打断他，铅盒在掌心沉得发疼。
他想起三天前汤普森托人送来的信，信纸上浸着龙血墨水的腥气，只写了“星轨”二字——黄金黎明从不会平白馈赠。
汤普森突然笑了，眼角的皱纹里浮着虔诚的光。
他举起水晶，光斑在两人之间跳动，像团活的火焰：“三百年前，艾萨克·牛顿在剑桥建了座观测塔，每晚用望远镜对准猎户座。”他的手指抚过教堂褪色的壁画，圣徒的眼睛在阴影里泛着青灰，“我们要你在新大陆建座更大的，用差分机辅助观测。所有数据向黄金黎明开放，向星空开放。”
康罗伊的拇指摩挲着铅盒边缘的凹痕——那是某种古老符文的残片。
他想起詹尼昨天整理的航海图，北美东海岸的海沟用红笔标着“未探明”，而斯塔瑞克的私人舰队上周刚从朴次茅斯出发，目的地正是纽芬兰。
“成交。”他伸出手，汤普森的手掌比他凉，指节上沾着粉笔灰，“但如果铁砧……”
“他们已经在找了。”汤普森的声音突然沙哑，他抓起康罗伊的手腕，将水晶塞进他掌心，“昨晚有个见习生在爱丁堡失踪，口袋里留着张地图，标着科德角的坐标。”他退后两步，法袍扫过祭坛上的烛台，“记住，门后不是天堂，是……”
教堂外传来马蹄声。
汤普森猛地吹灭蜡烛，黑暗里只余康罗伊掌心的水晶在发烫。
等他追出去时，只剩满地碎叶在风里打转，远处传来马车加速的声响，车辙里嵌着半枚铁砧徽章——交叉的铁锤下，刻着模糊的“SS”。
回到南安普顿码头时，月亮已经爬上桅杆。
陈得才穿着粗布短打，在夜雾里像团深灰的影子，他怀里抱着的檀木箱正渗出金券特有的油墨味。
“康先生。”他掀开箱盖，码得整整齐齐的金券在月光下泛着暖黄，“纽约花旗银行、波士顿第一国民……十三家的密押都对过了。”
康罗伊摸出怀表，布鸟在表盖里扑棱着翅膀。
他将表链绕在檀木箱的铜锁上：“这是安妮的监管凭证。”陈得才的手指抚过表盖上的浮雕，指腹的老茧蹭得金属发出轻响：“要是您家人……”
“不会有那一天。”康罗伊打断他，目光扫过不远处的仓库，汤姆·哈里森正往马车上搬木箱，混血的轮廓在路灯下忽明忽暗，“但如果有，安妮会带着五万英镑去香港找你。”他转向汤姆，后者已经将最后一只箱子捆紧，西班牙语的咒骂混着海风飘过来：“老板，那艘走私船说能把我塞进朗姆酒桶。”
“别用康罗伊的名义。”康罗伊拍了拍他的肩，汤姆的肩骨硌得他手掌生疼，“从今天起，你是猎鹰商会的汤姆·霍克。”汤姆咧嘴笑了，露出颗金牙：“知道了，老板。等我在波士顿站稳……”
“先活过这个月。”康罗伊将一沓伪造的船员证塞进他手里，纸张边缘还带着印刷机的温热，“斯塔瑞克的人在查所有跨洋客船，你的船票是去里斯本的。”
午夜的汽笛撕开海雾时，电报局的学徒抱着铜制电报机冲进码头。
詹尼的披肩被风吹得猎猎作响，她攥着电报稿的手在发抖，纸角被指甲抠出了毛边：“议会明天投票……剥夺法案。”
康罗伊接过电报，煤油灯的光映得字迹发颤。
他的指节抵着下巴，那里还留着威斯克睡前亲他的软乎乎的触感。
詹尼的发梢扫过他手背：“他们要夺庄园、夺实验室……”
“三天前都转去开曼了。”康罗伊从西装内袋抽出份公证文件，火漆印是威斯克的小脚印——今早孩子趴在他办公桌上玩印泥时按的，“名义持有人是威斯克·康罗伊，英国法律动不了未成年人的财产。”他又打开随身的差分机终端，齿轮转动的嗡鸣里，斯塔瑞克的声音突然炸响：“给格雷议员三万英镑，让他在投票时咳血……”
詹尼的手捂住嘴。
康罗伊调出发送列表，二十三家报社的地址在屏幕上跳动：“等明天太阳升起，全伦敦的早餐桌上都会有这段录音。”他合上终端，金属外壳的余温透过掌心传来，“斯塔瑞克想用法律杀我，我就用他自己的脏刀子剜他的肺。”
海风突然大了，将码头的灯火揉成一片碎金。
玛丽号的甲板上，威斯克的小睡帽在舷窗前晃了晃，像朵白色的云。
詹尼突然抓住他的手腕，指甲几乎掐进肉里：“那封电报……”
“V的电报。”康罗伊望着远处邮筒的影子，那里还留着黑裙女人的香水味，是维多利亚最爱的铃兰香，“她在提醒我。”他摸出怀表，布鸟的翅膀正对着玛丽号的方向，“该走了。”
他们走向舷梯时，汤姆的马车正消失在街道尽头。
陈得才抱着檀木箱走向仓库，影子被路灯拉得老长，像根扎进夜色的钉子。
康罗伊回头望了眼码头，宴会厅的窗户突然亮起，暖黄的光从雕花玻璃里漏出来，像谁打翻了蜜罐。
“那是……”詹尼顺着他的目光望去。
“明天的饯行宴。”康罗伊替她理了理被风吹乱的头发，宴会厅的门开了道缝，有穿礼服的人影晃过，看不清面容，“但有些人，等不到开席了。”
玛丽号的汽笛再次响起，悠长的尾音里，康罗伊牵着詹尼的手踏上舷梯。
威斯克的小脑袋从舱门探出来，手里举着他最爱的锡制火车模型，在月光下闪着银亮的光。