牛虎带着队伍担任后卫，押着二三百名百姓往涞源走。路上，他借着“有些百姓身子弱、走得慢，跟不上大部队容易被甩丢”的借口，偷偷把三十多人陆续放走——他不敢全放，要是百姓都没了，鬼子那边根本没法交差。
好在他的队伍走在最后，前面的人没注意到这边的动静。剩下的百姓满脸茫然，只能跟着队伍继续走，最终到了涞源。
此时的鬼子正在涞源附近忙着修筑聚集区，照搬了热河那边“围子”的样式，一边建炮楼，一边挖交通壕，还在周围布置了铁丝网，显然是想彻底封锁这片区域，把百姓都圈在里面。
这次扫荡结束后，日军给所谓的“立功人员”办了表彰仪式。牛虎不仅军衔提了一级，成了少校，还领到了一枚奖章和五百块奖金。其他汉奸看在眼里，脸上全是藏不住的羡慕。
牛虎原本以为表彰完就能带队伍回去，没成想川岛找到他，笑着说：“牛桑，你这次表现太突出，旅团长阁下非常满意，决定任命你为守备队少校营长。张九龙和杜国平的部下也全留在这里，归你掌管，负责黄草屯一带的治安肃正任务——我先祝贺你了！”
牛虎心里一急，连忙追问：“顾问先生，我要是留在这里，家里那边怎么办？”
川岛脸色一板，语气带着不容置疑：“你还这么年轻就升了少校，以后前程大大的！放心，你之前留了人在那边，我回去后会妥善照顾他们，还会给你增派些人手。你现在要做的，就是在这儿把工作干好。等治安稳定了，你也能请假回家待几天。”
牛虎在心里把川岛祖宗骂了个遍，可嘴上没法反驳，只能硬着头皮应下：“好吧！但您可得说话算话，照顾好我留下的兄弟！”
川岛见他答应，脸色又缓和下来，补充道：“对了，小岛军曹现在已经升成少尉了，他也留下，你们是熟人，以后配合起来更方便。”
话音刚落，穿着新少尉军服、腰里别着指挥刀的小岛就笑容满面地走过来，拍着牛虎的肩膀说：“牛桑，以后能跟你一起共事，真是太好了！”
牛虎心情复杂，却还是挤出笑脸，对小岛说道：“小岛君，以后能和你一起工作，我也非常高兴。”
川岛笑着打圆场：“希望你们能精诚团结，以后再创佳绩。我明天就要回原部队了。”
牛虎趁机开口：“川岛顾问，不如让我后勤的老李跟您一同回去吧？他岁数大了，家里还有老婆孩子，留在这儿也不方便。”
川岛想了想，点头同意：“也好，明天张九国、杜国平，还有之前受伤的几个人也要回去，让他们一块走正好。”
“多谢川岛顾问！”牛虎连忙道谢。川岛挥了挥手，转身离开了。
一旁的张九国和杜国平立刻凑上来，满脸堆笑地恭维：“恭喜牛兄啊！现在成了少校营长，还得了皇军重用，可比我们俩强多了！”
牛虎苦笑着调侃：“要不咱们换换？你们留在这里当这个营长，我回去接着当我的大队长？”