第三节开场哨声刺破美航中心的喧嚣，小牛主力阵容全员压上；
诺维斯基站在中圈附近，眼神扫过湖人半场时，带着毫不掩饰的侵略性。
埃弗里?约翰逊在场边高举右手，做出“提速”的手势,显然，小牛要趁着湖人替补刚退场的间隙，掀起进攻狂潮。
湖人率先发球，叶小小刚控住球，特里就像疯狗般扑上来，双臂张开死死贴住他的躯干。
从后场到前场，特里寸步不离。
少年试图用背后运球摆脱，芬利跟着过来夹击，小小急忙分球，卡隆巴特勒接到皮球，刚想运球，却被霍华德大手拍掉，篮球脱手的瞬间，约什?霍华德一把将球抄走，甩给前场的特里。
特里持球三步上篮，面对米姆的补防，空中换手将球挑进篮筐，60:64！
小牛开场先下一城，现场球迷的欢呼声瞬间炸响。
湖人进攻回合，科比试图延续第二节的火热手感，借奥多姆掩护后干拔跳投,“哐当”！篮球弹框而出，丹皮尔抢下篮板，单手将球甩给特里。
特里持球推进如离弦之箭，刚过半场就抬手三分，篮球划过一道精准的弧线，“唰”地空心入网，63:64！
分差仅剩1分，特里落地后对着湖人替补席嚣张地指了指自己的球衣，嘴里还在嘶吼着什么。
接下来的五分钟，小牛彻底进入“全员开火”模式。
约什?霍华德在中距离接球，面对巴特勒的防守，虚晃后干拔跳投命中，65:64！小牛反超比分；
诺维斯基则在低位背身单打奥多姆，转身勾手一气呵成，67:64！分差扩大到3分；
就连向来以防守见长的芬利，也在底角接住特里的分球，三分出手命中，70:64！
美航中心的欢呼声浪一层高过一层，埃弗里?约翰逊在场边来回踱步，双手不断比划着进攻战术。
湖人这边却陷入困境。奥多姆在低位接球后，连续两次转身都没能晃开亨德森，仓促出手被封盖；
巴特勒的底角三分更是三投全铁，两人本节合计6投全丢，进攻端彻底哑火。
唯有科比还在苦苦支撑，他突破丹皮尔后上篮得手，又在快攻中单手劈扣得分，可小牛的进攻如同潮水般涌来，分差不仅没缩小，反而被越拉越大。
最让湖人头疼的是丹皮尔的内线爆发。
这个被称为“西部第二中锋”的大块头，在篮下连续强吃米姆,先是背身顶开防守后双手暴扣，接着又在二次进攻中补篮命中，74:68！
当丹皮尔完成本节第三次扣篮时，他冲着米姆怒吼：“软蛋！这就是你的防守？”
美航中心的记分牌不断跳动，小牛的进攻高潮一波接着一波，本节还剩4分钟时，比分已经来到82:72！小牛单节打出24:14的攻击波，将分差扩大到10分。
汤姆贾诺维奇在场边急得直跺脚，奥多姆和巴特勒的哑火让湖人的进攻体系濒临崩溃。
科比喘着粗气跑回半场，汗水顺着脸颊往下淌，他抬头看向叶小小，眼神里带着一丝急切,此刻，只有这个少年能盘活全队。
叶小小站在弧顶，双手持球盯着小牛的防守阵型，心里忍不住oS，真以为我拿你们没办法么？
篮球是五个人的运动，我不攻，不代表我不行啊孩子。
真是傻大个，嘿嘿。
特里贴在他身前，嘴里的垃圾话从未停过：“传球啊？怎么不传了？你的队友都接不住球！”