第一节：南下的列车
阿维尼翁到马赛的火车上挤满了夏季游客。
索菲靠在窗边，手指在玻璃上轻轻敲打，节奏与车轮的咔嗒声完美契合。艾琳假装读着报纸，余光却忍不住瞥向索菲被阳光勾勒的侧脸——鼻尖上细小的雀斑，睫毛投下的扇形阴影，还有嘴角那抹若有若无的微笑。
索菲突然拽了拽她的袖子，
远处的地平线上，一抹钴蓝缓缓展开，比安纳西的湖水更深沉，更辽阔。阳光在海面上碎成无数金箔，随着波浪起伏闪烁。
地中海。艾琳轻声说，突然感到一阵莫名的心悸。
索菲已经翻出了旅行指南：马赛老港、伊夫岛、守护圣母教堂……她的手指停在一张照片上，卡朗格峡湾！我们要去这里，海水像绿松石一样透明。
艾琳点点头，却注意到报纸角落的一则新闻：德国皇帝结束了对奥匈帝国的访问，两国签署了新的军事合作协议。
火车汽笛长鸣，盖过了她沉重的叹息。
第二节：旧港的渔夫
马赛老港比想象中更加喧嚣。
渔船与游艇挤在一起，桅杆如森林般密集。空气中弥漫着鱼腥味、海盐和橄榄油的混合气息，码头工人吆喝着搬运货物，渔妇们叫卖着清晨的收获。
女士们需要导游吗？一个皮肤黝黑的少年拦住她们，眼睛亮得像两颗黑橄榄，带你们去看真正的马赛，不是游客看的那种。
索菲刚要拒绝，艾琳却掏出一枚硬币：带我们去最好的鱼汤店。
少年咧嘴一笑，露出两颗虎牙：跟我来，女士们。
他领着她们穿过迷宫般的小巷，墙壁上涂满色彩鲜艳的涂鸦，晾衣绳横跨窄巷，挂满五颜六色的床单。最终停在一家没有招牌的小店前，门口摆着几张小木桌。
布歇夫人的店，少年骄傲地宣布，全马赛最好的鱼汤，用她祖母的秘方。
鱼汤上桌时，橙红色的汤汁还在咕嘟冒泡，里面浸着各种叫不出名字的海鱼、贝类和虾蟹。索菲小心翼翼地尝了一口，眼睛立刻睁大了：天啊！
布歇夫人——一位戴着头巾的胖妇人——得意地挺起胸：秘密是藏红花和一点茴香酒。
艾琳看着索菲狼吞虎咽的样子，突然想起那个在实验室废寝忘食的自己。原来索菲也有这样孩子气的一面，会因为美食而忘记一切烦恼。
你们从哪里来？布歇夫人一边切面包一边问。
巴黎。索菲回答，嘴里还塞着鱼肉。
布歇夫人的表情突然变得复杂：巴黎……我侄子在那里当兵。上周来信说，他们团被调到了边境。
勺子碰触碗壁的声音戛然而止。
边境？艾琳轻声问。
德法边境。布歇夫人擦了擦手，男人们都在说，战争快来了。
少年导游突然插话：不会的，夫人。我爸爸说，德国人不敢挑战我们的海军。
艾琳望向港口，那里停泊着几艘军舰，炮口被帆布遮盖，像沉睡的猛兽。
第三节：伊夫岛的囚徒
前往伊夫岛的小船在海浪中起伏。
索菲紧紧抓着船舷，脸色发绿：我可能……不太适合坐船。
艾琳搂住她的肩膀：看地平线，不要看波浪。
伊夫岛渐渐清晰——一座灰褐色的岩石堡垒，孤独地矗立在地中海上。传说这里是关押政治犯的地方，大仲马笔下的基督山伯爵就曾被囚禁于此。
真压抑。索菲踏上码头时小声说，像块墓碑。
城堡内部比外观更加阴森。狭窄的牢房里刻满了囚徒的遗言，有些已经模糊不清，有些却清晰得仿佛昨日才刻下。艾琳的手指抚过那些刻痕，突然在一处墙角发现了奇怪的符号——与她研究的以太符文惊人地相似。
看这个。她招呼索菲，像是某种通讯密码。
索菲蹲下身，仔细检查那些符号：不是密码……是乐谱。