在参加完九叔药铺的开张庆典后，李拜天便向九叔和风叔正式辞行。
两人并未多做挽留，只是叮嘱他海外局势复杂，凡事务必小心谨慎。
而文才和秋生对李拜天的离去却显得十分不舍。对这两位囊中羞涩的师兄弟来说，这位出手阔绰的李大哥实在令人难舍。想到往后不会再有人为他们如此慷慨解囊，两人几乎要落下泪来。
没有过多留恋，李拜天为众人留下一堆礼物后，便登上了前往洛杉矶的客船。
当李拜天终于踏上洛杉矶的土地时，这个世界的荒诞再次给了他新的震撼。原本以为香港的城市化程度与内地的对比已经足够惊人，但目睹洛杉矶市区上空频繁掠过的飞机，以及随处可见使用手机的外国人，这种现代化的规模让李拜天彻底陷入了困惑。
这个世界既然有飞机，我为什么要选择坐船？在海上白白耗费了大半个月的时间？
仔细回想，似乎是因为他在香港询问过的每个人都告诉他只能乘船前往其他国家，他这才选择了轮船。
这简直太离谱了！生活在同一个世界的人们，科技水平竟然相差近百年，你们究竟是怎么做到的？
李拜天摇了摇头，明白这个问题终将会有答案，不妨慢慢查探。
此时正值上午，他先找到一家当铺，依照惯例兑换了些美元，随后打车前往洛杉矶最豪华的酒店，订下一间总统套房。安顿下来后，他立刻找来最近一段时间的报纸，开始着手搜集情报。
然而报纸上刊登的都是寻常新闻，没有任何关于鬼怪灵异的报道，仿佛美国这片土地只是一个纯粹的凡俗国度。
但这可能吗？答案当然是否定的。李拜天经历过太多类似的情况，早已形成自己的一套应对流程。
中午时分，当侍应生推着午餐敲响他的房门时，李拜天终于获得了想要的线索。
在金钱的攻势下，侍应生提供了两条信息：一处名为橡树坪西公寓的地方，据说有人被恶魔附身；另一个则是名为“午夜酒吧”的场所，据闻是通灵者们秘密聚会的据点。
享用过午餐后，李拜天立即动身，首先前往距离较近的橡树坪公寓。
可惜作为一名黄种人，他在这里并不受欢迎。刚在公寓里打听了几句关于附身的事，就被楼内的住户轰了出来。
他施展灵瞳术仔细探查了一番，却一无所获，只得无奈离开，打算等到天黑后再灵魂出窍前来查探。
而当他找到午夜酒吧时，更是连门都未能进入。
只见紧闭的大门上赫然写着：“晚上八点开始营业”。