林锋的心脏也是猛地一缩，但他几乎是凭借本能强行压下了拔枪的冲动。在双方士兵紧张的对峙中，他猛地向前一步，恰好挡在了水生等人的枪口和苏军士兵之间！
他高举双手，示意自己没有武器，同时用清晰而略带沙哑、但语法准确的俄语高声喊道：
“hecтpeлrть!!knтaneпapтn3ahы!”（不要开枪！自己人！中国游击队！）
他的声音在寂静的码头格外清晰，甚至压过了江水拍岸的轻响。
这句话如同按下了暂停键。正准备开火的苏军士兵明显愣了一下，手指僵在扳机护圈上，惊疑不定地看向这个突然开口说俄语的东方人。领头的那位士官眉头紧锁，锐利的目光上下打量着林锋和他身后那些依旧保持高度戒备的队员，显然并未完全相信。
“Пapтn3ahы?（游击队？）”士官的枪口并未放下，语气充满怀疑，“Дokaжnтe!Чтoвы3дecьдeлaeтe?（证明！你们在这里做什么？）”
水生等人虽然听不懂，但看到连长的动作和对方略微迟疑的反应，也强行克制住了开火的冲动，枪口微微下垂，但手指依旧未曾离开扳机，全身肌肉紧绷，死死盯着对面的每一个苏军士兵。
林锋的大脑飞速运转，他知道下一句话将决定生死。他保持着双手高举的姿势，目光毫不退缩地迎向苏军士官，用尽可能平稳的语调回答：
“ы6opecrcrпoh3axвaтчnkan.Этoтpoфen.（我们在打击日本侵略者。这些是战利品。）”他微微侧头，用眼神示意了一下舢板上盖着油布的箱子，“ыпepeщaenxв6e3oпaecтo.（我们将它们转移到安全的地方。）”
他刻意忽略了细节，只强调共同敌人——日本人。同时，他流利的俄语和相对镇定的态度，显然让苏军士兵的敌意稍稍减弱了一丝，但警惕依旧。
士官盯着林锋看了几秒钟，又扫了一眼他身后那些眼神凶狠、装备奇特的“游击队”，似乎在进行激烈的判断。他对着身旁一个士兵低声快速说了句什么，那名士兵立刻拿起挂在胸前的望远镜，仔细观察了一下稍远处停泊的苏军小艇和主舰队方向，似乎在确认是否有异常。
码头上，双方就在这诡异而紧张的对峙中僵持着，只有黄浦江的流水声和粗重的呼吸声清晰可闻。冰冷的枪口互相对指，空气中弥漫着浓烈的火药味，仿佛只需要一颗火星就能彻底引爆。
林锋的肋下因为刚才突然的动作而传来撕裂般的痛楚，但他咬紧牙关，纹丝不动，目光紧紧锁定了那位苏军士官。他知道，任何一点多余的举动，都可能引发灾难性的后果。
这次完全出乎意料的遭遇，将“狼牙”直接推到了这支北方巨熊先遣队的面前。