夏日的午后，闷热无风，连蝉鸣都显得有气无力。土地庙里更是如同蒸笼，只有从破损门窗透进的几缕光柱，能勉强切割开凝滞的、带着霉味的热浪。
刘平盘腿坐在角落的干草铺上，面前摊开着几本……不，那甚至不能称之为书，只是些用麻绳粗糙捆扎起来的、颜色发黄发黑的竹简和几卷边缘磨损严重的帛书。这是他父亲——一个也曾读过几年书、最终却病死在求医路上的乡村识字人——留下的仅存遗物。其中，就有一部残缺不全的《黄帝内经》，还有几卷不知名郎中所着的、字迹模糊的医方杂论。
他正对着一卷竹简上的“阴阳者，天地之道也”皱紧了眉头，手指一个字一个字地划过，嘴里无声地念念有词。这些文辞对他而言，太过古奥艰深，如同天书。
肖雯雯坐在他对面稍远些的地方，避开了阳光直射。她依旧是那副沉静如水的模样，仿佛周遭的酷热与她无关。她看着刘平苦恼的样子，目光在他手边那些原始的、承载着这个时代医学智慧的载体上扫过。
“有何不解？”她开口，声音打破了庙里令人昏昏欲睡的沉寂。
刘平抬起头，擦了把额头的汗，有些沮丧地指着竹简：“恩人，这上面说的‘阴平阳秘，精神乃治’，还有‘阳胜则热，阴胜则寒’……我，我好像明白一点，又好像完全不明白。”他挠了挠头，“张大夫以前给人看病，也常说谁谁‘阴虚火旺’，谁谁‘寒气入体’，可到底怎么分辨呢？”
他困惑的，是中医最核心，也最抽象的基础理论。这对于一个习惯了直观、具象思维的少年来说，确实是一道难以逾越的鸿沟。
肖雯雯沉默了片刻。她的生物芯片里储存着跨越数千年的、经过系统梳理和验证的医学理论体系，包括对古代中医理论的现代化解析。直接灌输阴阳五行、藏象经络的完整体系，显然不现实，也超出了这个时代刘平的认知范围。
她需要一种方法，一种能将未来知识“翻译”成这个时代能够理解的语言，并能被有效应用的方法。
她站起身，走到庙堂中央那片光斑下。阳光照在她灰色的粗布衣裙上，泛起一层淡淡的光晕。
“取水来。”她吩咐。
刘平虽然不解，还是立刻跑去，用陶碗从水缸里舀了半碗清水，小心地端过来。
肖雯雯接过陶碗，将其置于阳光之下。清澈的水在碗中微微荡漾，反射着粼粼波光。
“看这碗水。”她指着碗，“若将此水，比作人体。”
刘平的视线立刻牢牢锁住那碗水。
“水之状态，可分寒热。”她开始用最直观的比喻，“置于烈日下暴晒，水会渐温，乃至滚烫，此可理解为‘阳盛’或‘实热’，人便会面红、身热、口渴、烦躁。”她用手在碗口上方模拟阳光照射。
刘平眼睛一亮，似乎抓到了什么。
“若将此碗置于阴冷井中，或加入冰块，”她继续，声音平稳如常，“水会变凉，乃至结冰，此可理解为‘阴盛’或‘寒盛’，人便会畏寒、肢冷、面色苍白、喜暖。”她用手虚掩碗口，模拟阴冷环境。
“而那‘阴平阳秘’，”她的手指轻轻点在水面，“便是此水不冷不热，温度宜人，波澜不惊。如同一个人，身体康健，不寒不热，精力充沛。”
刘平盯着那碗看似普通的水，嘴巴微微张着，仿佛第一次认识它一般。恩人没有引经据典，没有玄之又玄的术语，只是用一碗水，就将那晦涩的“阴阳”变得触手可及！
“原来……是这样比的！”他喃喃道，眼中充满了豁然开朗的兴奋。
“再看。”肖雯雯没有停下，她拾起地上一点尘土，极少量地撒入水中，清水顿时显得有些浑浊，“此如同外邪入侵，或体内秽物积聚，水道不通，水便浑浊。对应人体，可见小便黄赤、舌苔厚腻、疮痈肿毒，此多为‘湿热’或‘实邪’阻滞之象。”
她又拿起一根细小的枯枝，在水里轻轻搅动，激起小小的漩涡和涟漪：“此如同情志不舒，气机逆乱。人便会感到胸胁胀满、嗳气、叹息。可理解为‘气滞’。”
她停下动作，看着水中慢慢沉淀的尘土和逐渐平息的涟漪：“治病之道，有时如同让此水复归于清静。热者寒之，寒者热之，浊者清之，堵者通之。用药，或用针石导引，无非是助其恢复自身‘阴平阳秘’之态。”
这一番深入浅出的讲解，如同在刘平面前推开了一扇全新的大门。他不再仅仅死记硬背草药的功效，而是开始模糊地理解，为什么不同的药，要用在不同的“水”的状态上。