全本小说网 > 女生言情 > 古汉语常用字字典故事 > 第1章 第1章 讴(讴)ou,“阳河奏奇舞,京洛出名讴”

第1章 第1章 讴(讴)ou,“阳河奏奇舞,京洛出名讴”(1 / 2)

讴(讴)ou,歌曲。曹植《箜篌引》:“阳河奏奇舞,京洛出名讴。”(京洛:指京都洛阳。)

很高兴能一同探讨曹植《箜篌引》中的这句精妙诗作。这两句诗犹如一扇窗户,让我们得以窥见曹植那个时代的精神风貌与他内心的复杂世界。

原文与注解

首先,我们来细致解读这两句诗:

·原文:

《箜篌引》:“阳河奏奇舞,京洛出名讴。”

·注释:

·阳河:地名,一说指“阳阿”,在今山西晋城,以善舞闻名;亦可理解为宴饮场所之名,代指极尽享乐之地。

·奏:演奏,呈现。

·奇舞:曼妙奇丽的舞蹈。

·京洛:东汉都城洛阳。此处代指曹魏当时的都城。

·出:产生,涌现。

·名讴:着名的歌曲,或指名动一时的歌唱家。

·翻译:

在阳河之地,上演着奇丽的舞蹈;于京都洛阳,传唱着着名的歌谣。

创作背景探析

要理解这两句诗,我们需要回到曹植所处的时代:

1.时代风潮:建安宴饮文化的缩影

·这两句诗是建安时期贵族宴饮文化的真实写照。当时,邺下文人集团(以曹氏父子为核心)常聚宴游,诗酒唱和。宴会成为展示才情、交流情感的重要场合。

·诗中描绘的“奇舞”、“名讴”正是这种奢华宴饮活动中不可或缺的娱乐元素,反映了当时贵族生活的风尚。

2.个人境遇:曹植的“两个世界”