爱ài，怜惜，同情。《左传·僖公二十二年》：“爱其二毛。”（二毛：鬓发花白，指老人。）
“爱其二毛”是《左传》中一个非常着名且富有争议的典故，它关联着中国历史上一次着名的战役和一种独特的战争观念。
一、《左传·僖公二十二年》原文节选及解析
原文节选（泓水之战部分）：
冬，十一月，己巳，朔，宋公及楚人战于泓。宋人既成列，楚人未既济。司马曰：“彼众我寡，及其未既济也，请击之。”公曰：“不可。”既济而未成列，又以告。公曰：“未可。”既陈而后击之，宋师败绩。公伤股，门官歼焉。
国人皆咎公。公曰：“君子不重伤，不禽二毛。古之为军也，不以阻隘也。寡人虽亡国之余，不鼓不成列。”
子鱼曰：“君未知战。勍敌之人，隘而不列，天赞我也。阻而鼓之，不亦可乎？犹有惧焉。且今之勍者，皆吾敌也。虽及胡耇，获则取之，何有于二毛？明耻教战，求杀敌也。伤未及死，如何勿重？若爱重伤，则如勿伤；爱其二毛，则如服焉。三军以利用也，金鼓以声气也。利而用之，阻隘可也；声盛致志，鼓儳可也。”
注释：
1.既成列：已经摆好战斗阵型。
2.未既济：还没有完全渡过（泓水）。
3.司马：官名，此处指公子子鱼。
4.陈：通“阵”，这里指摆好阵势。
5.败绩：大败。
6.股：大腿。
7.门官歼焉：国君的侍卫被歼灭。
8.咎：归罪，责怪。
9.君子不重伤，不禽二毛：这是宋襄公言论的核心。
重：重复，再次。
伤：伤害。
不重伤：不再次伤害已经受伤的敌人。
禽：通“擒”，俘虏。
二毛：头发花白，指老年人。
10.不以阻隘：不靠险要之地（来取胜）。
11.亡国之余：宋国是商朝的后裔，商朝已被周朝所灭，故宋襄公自称“亡国之余”，是自谦之词。
12.不鼓不成列：不攻击没有摆好阵型的敌人。
13.子鱼：宋国司马，即前文进言的将领，公孙固。
14.勍敌：强敌。
15.胡耇：年纪非常大的人。