王进忙伸手扶起少女，“姑娘不必多礼，路见不平，拔刀相助，乃我辈本分。不知姑娘为何会被这些贼子纠缠？”
少女眼中含泪，说道：
“小女子名叫翠儿，是山中猎户，今日出来打猎，不想撞见这群山贼。他们见小女子孤身一人，便起了歹心……”
王进听后，心中又是一阵恼怒：“这群恶贼，实在可恶！姑娘今后出门，还需多加小心。”
少女点了点头，又问道：“不知壮士高姓大名？日后也好报答您的救命之恩。”
王进微微一笑：“我不过是个漂泊之人，不值一提。姑娘若真要谢我，便好好照顾自己吧。”说罢，转身欲走。
少女忙道：“壮士且慢！小女子家中尚有薄酒粗饭，望壮士能移步家中，容小女子略表心意。”王进摸摸咕咕叫的肚子，抱拳谢过少女美意，跟随少女前往她家。
一路上，两人相谈甚欢，王进得知翠儿自幼跟随父亲在山中打猎，练就了一身好武艺。
不多时，两人来到翠儿家中。“畜生，看你哪里逃？还不快还我肉来！”
院子里传来林冲的呼喊声，翠儿紧张的一把拉住王进，“不好，王大哥，家里怕是进了强盗了！”
“哈哈哈！”王进笑道：
“翠儿你别紧张，他不是强盗，他是我兄弟！”
翠儿瞬间像触电一般松开拉着王进的手，噌地跳开，目光警惕地看着王进：
“你们？你们是什么人，想干什么？”
“翠儿，你不要怕，我们不是坏人！”王进快步走进院子里，就见林冲气哼哼在院子里到处翻找。
院子角落里还有一个被吓得瑟瑟发抖的老猎户，林冲看到王进走来，赶紧上前说道：
“哥哥，你来得正好！就是这户人家的恶犬叼走了我们的牛肉，我们快些把那畜生找出来！”
“嗨呀呀！”王进上前一拉拦住到处翻找的林冲，“兄弟，不得无礼，这里可是别人的家里，你这么到处翻找，会被人当成强盗的！”
“强盗？”林冲急的睁圆了眼睛，“他们家的恶犬才是强盗！”
“呵呵呵！”翠儿见林冲模样，不禁捂嘴笑了起来，“我说这位壮士，看你仪表堂堂，怎么还为了一口吃的，和我们家小黑较上劲了呢？”