战胜火箭的兴奋感尚未完全消退，但洛杉矶湖人队没有太多时间沉浸在首胜的喜悦中。密集的季后赛赛程要求他们必须立刻将目光投向下一轮。
然而，命运似乎在这个关键时刻，给了这支志在夺冠的球队一个小小的喘息之机——他们的下一个对手，是同城“小弟”洛杉矶快船队。
赛前更衣室里，气氛轻松了不少。与火箭队血战后的疲惫依然写在部分球员脸上，但面对实力远逊于自己的快船，一种自信和从容弥漫在空气中。
“嘿，伙计们，”奥尼尔一边往自己巨大的脚上缠绷带，一边用他那标志性的大嗓门说道，“听说快船那边还在为能不能挤进季后赛门槛挣扎呢？今晚咱们就做做好事，早点送他们去钓鱼，怎么样？”
更衣室里响起一阵笑声。德文·乔治接口道：“沙克，你确定不是你想早点下班去吃宵夜？”
“被你看穿了！”奥尼尔毫不避讳地咧嘴大笑，“我都想好去哪儿吃了！所以，兄弟们，加把劲，三节搞定！让我们的老家伙们多休息休息！”他说着，故意瞟了一眼正在安静系鞋带的卡尔·马龙。
马龙头也不抬，沉稳地回了一句：“我还能打满48分钟，沙克，管好你自己就行。”
秦铭听着队友们的调侃，也忍不住笑了。他知道，这种轻松源于强大的实力自信。
快船队这个赛季虽有进步，拥有科里·马盖蒂这样的得分手和埃尔顿·布兰德这样扎实的内线，但整体天赋和化学反应与湖人相差甚远。
不过，他也在心里提醒自己，NBA无弱旅，绝对不能阴沟翻船。
菲尔·杰克逊的赛前布置言简意赅：“保持专注，执行战术，减少不必要的消耗。我希望看到一场干脆利落的胜利。”
比赛开始，斯台普斯中心（理论上快船是主场，但湖人球迷占据大半）。
湖人0:0快船
跳球毫无悬念，奥尼尔轻松将球拨给秦铭。秦铭运球过半场，观察防守。快船队显然对湖人的进攻做了研究，防守阵型收得很紧，重点照顾奥尼尔和科比。
秦铭不慌不忙，借助奥尼尔的掩护突破，吸引夹击后，将球分给外线处于空位的卡里姆·拉什。拉什接球，略微调整，三分出手——
“唰！”
空心入网！
湖人3:0快船
“好开局！”秦铭与拉什击掌。
快船队进攻，由科里·马盖蒂单打德文·乔治，强行突破上篮，被协防的奥尼尔一记大帽扇飞！科比抢到球权，立刻推动反击，前场一打一，轻松晃开防守球员，挑篮得分。
湖人5:0快船
开局顺利！湖人队展现了强大的攻防压制力。
快船队试图由埃尔顿·布兰德在内线打开局面，但奥尼尔今晚防守积极性很高，用力量和体重牢牢限制住这位身高略显不足的大前锋。布兰德勉强勾手——
“砰！”不中！奥尼尔收下篮板。
攻防转换，秦铭与科比打出精妙传切配合，秦铭击地传球送到空切的科比手中，科比迎着补防，空中换手拉杆上篮命中！
湖人7:0快船
快船队被迫暂停。他们的主帅迈克·邓利维在场边大声布置，但面对湖人队行云流水的进攻和坚固的防守，快船球员脸上显得有些迷茫。
暂停回来，快船队由鲍比·西蒙斯命中一记中投，勉强止血。
湖人7:2快船
但这并未能阻止湖人的攻势。奥尼尔在内线翻江倒海，接到秦铭的高吊球，隔着快船中锋克里斯·卡曼，完成一记势大力沉的隔扣！
湖人9:2快船
“轰！”篮架摇曳！奥尼尔捶胸怒吼！主场（虽然是名义上的）球迷反而爆发出巨大欢呼！