（湖人63-87活塞第四节开始）
24分的分差，像一道巨大的鸿沟横亘在湖人队面前，奥本山宫殿喧嚣的声浪则是这道鸿沟里翻滚的、充满嘲弄的岩浆。节间休息时，更衣室里弥漫着一种近乎绝望的沉寂，只有粗重的喘息声和汗水滴落的声音。
菲尔·杰克逊没有进行慷慨激昂的演讲，他知道，此刻任何语言在24分的差距面前都显得苍白。他只是强调了“打出尊严”、“为下一个回合而战”。
秦铭坐在自己的位置上，感觉双腿像是灌了铅。不仅仅是肌肉的酸痛，还有一种更深层次的、从骨髓里透出来的疲惫。
奥本山宫殿的每一次嘘声，活塞队每一次凶狠的防守对抗，比卢普斯如同附骨之疽般的纠缠，都在疯狂消耗着他的精神和体能。
“天帝之眼”的持续高强度运转，更是加剧了这种消耗。他感觉自己大脑的处理速度似乎都慢了下来，视野边缘偶尔会出现细微的模糊。
“菜鸟，还行吗？”加里·佩顿用毛巾擦着汗，瞥了秦铭一眼，语气少了往日的戏谑，多了几分关切。
秦铭深吸一口气，强迫自己站起来，点了点头：“没问题。”声音却带着一丝他自己都没察觉到的沙哑。
第四节，背水一战，或许只是为了尊严。
（湖人63-87活塞）
湖人队进攻。秦铭运球过半场，脚步明显比之前沉重。比卢普斯敏锐地察觉到了这一点，他的防守压迫更加上前，几乎将身体完全贴在秦铭身上，不断用手臂干扰，消耗着秦铭所剩无几的体力。
“怎么了，菜鸟？才打三节就不行了？”比卢普斯的声音在耳边响起，带着一丝冷酷的笑意，“这里的比赛强度，可不是洛杉矶能比的。”
秦铭咬紧牙关，试图加速摆脱，但他的爆发力在疲劳下大打折扣，比卢普斯如同影子般紧紧跟随。他勉强将球传给科比，科比面对普林斯，强行突破后分给底角的卡里姆·拉什。
拉什空位三分出手——
“铛！”依旧打铁。湖人外线的手感，似乎也被这座球馆的冰冷所冻结。
活塞保护下篮板，不紧不慢地推进。比卢普斯掌控着节奏，如同经验丰富的猎人，看着猎物在陷阱中做最后的、徒劳的挣扎。他没有选择快速进攻，而是耐心地传导，消耗着时间，也消耗着湖人队员最后的意志。
一次几乎耗满24秒的进攻，最终由拉希德·华莱士命中一记中投。（湖人63-89活塞）
分差来到26分。
轮到湖人，秦铭再次运球推进。他的呼吸变得粗重，额头上沁出的不再是细密的汗珠，而是大颗大颗的汗滴。一次简单的体前变向，他的脚步竟然一个踉跄，险些自己绊倒自己！篮球也差点脱手！
“嘿！小心点，菜鸟！别把球送我手里！”比卢普斯趁机下手切球，虽然没成功，但秦铭的狼狈已经尽收眼底。
奥本山宫殿响起了巨大的哄笑声。