十月中旬的旧金山清晨，凛冽的海风预示着冬季的临近。冰洁裹紧羊绒外套坐进车内，望着窗外赞叹道："彬哥你看！才十月二十号，路边的银杏就已经披上金装了，真美！"
陆彬一边启动车子，一边解释："这是受太平洋季风影响，西海岸的气候总是比东海岸更早转凉。"他细心地提醒，"把安全带系好，我们出发了。"
冰洁若有所思地说："爸妈和张叔叔真是深谋远虑，借着这次业务洽谈，连我们的新零售产品都成功推广出去了。"
"这是三十多年商海沉浮积累的智慧。"陆彬专注地握着方向盘，"光靠书本知识可做不到这点。你知道吗？在开拓国内市场前，爸爸一个人就撑起了公司十多亿的海外业务，那些订单可都是他一步步打拼出来的。"
经过四十分钟车程，红色凯迪拉克轿车平稳地停在硅谷科技大厦前。冰洁下车后，细心地对陆彬嘱咐道："彬哥，天气转凉了，记得加件羊毛衫保暖。"
陆彬点头回应："知道了，你快去上班吧。"目送冰洁进入大厦后，他驾车返回帕罗奥图的公寓。停好车，他上楼将钥匙交给刘先生："爸妈，我去上课了。您们今天有什么安排？"
刘先生正在整理文件："你张叔叔计划去考察纽约约翰·勃朗先生的制衣厂。旧金山到纽约将近5000公里，不知道今天能不能订到机票。等会儿王英应该会来电话确认。"
正说着，李芸拿着手机从里屋走出来："老刘，王英来电话说机票已经订好了，让我们立即出发去机场汇合。车子就留在家里，我们打车去机场，别麻烦威特凯恩那孩子了。"她看了看手表，"这次纽约考察大概要五天时间。我先给冰儿打个电话说一声，你们夫妻要照顾好自己。"
陆彬拿起书包，关切地说道："爸妈，路上注意安全，我去上课了。"
与此同时，冰洁刚到公司就接到李芸的电话："冰儿，我和你爸要跟张叔叔、薛阿姨、王英还有谢刚一起去纽约考察约翰·勃朗先生的制衣公司，大概五天左右。你们小两口要照顾好自己。"
冰洁快速回应："知道了妈，您们注意安全！我马上要开始工作了，回头再聊。"
在斯坦福商学院，陆彬已经开始上课。而刘先生夫妇则搭乘出租车前往旧金山国际机场。冰洁刚走进办公室，就被张晓梅叫住："你们组的融资成本分析报告进度如何？全球各分部的营销预算数据都已经汇总过来了，周三的高层管理会议急需这份报告。"
冰洁胸有成竹地回答："晓梅姐放心，我们组连续加班三天，已经看到胜利的曙光了。今晚再加两小时班应该就能完成。我这就调集全组人手，争取提前交付。"
张晓梅满意地点点头，从文件夹中抽出一份资料："太好了，这是亚太区刚发来的补充数据，可能会影响你们的成本模型。"她看了看手表，"现在是上午九点，我让后勤组给你们准备点零食，有什么特别需求吗？"
冰洁快速翻阅着资料："谢谢晓梅姐，就按老规矩准备三明治和咖啡吧。"她拿起办公桌上的内线电话，"张小慧，通知全组10点在小会议室开紧急会议，把最新的数据投影准备好。"