赵保胜讷讷不敢接话，不知道后面藏着什么。
“就说你，跑山贩运，不也是为了多吃一口，讨生活嘛，不寒碜。”张翻译官放下茶杯，盯着赵保胜看。
赵保胜抬眼皮，和张翻译官目光一碰，立刻垂眼，心里打鼓，这特么到底要干啥啊？！
见他不吭声，张翻译官又开口：“读书人，为生活操持贱业，就算古时候，都不丢人。”
啥意思？赵保胜彻底懵了。
“把你右手放到桌子上来！”
赵保胜背上汗毛直竖，冷汗一下子沁了出来，他瞬间明白了：手指老茧！
老茧，又叫胼胝（piánzhi），长时间拿笔，中指第一节，会有一个，这个基本洗不脱。
他这个年纪的人，即便识字，也是用毛笔的多，老茧位置不一样，只有用硬笔的老茧在中指……
前段时间跟着小红缨重新学习繁体字，赵保胜拿笔练习的不少。
没想到这么个细节，和赵保胜的伪装身份不符！
细节决定生死！
赵保胜脑子里飞快盘算，他在琢磨怎么弄死这姓张的，弄死了能不能跑得脱！
身上什么家伙事都没有，赵保胜扫了一眼办公桌，台灯，电话，本子，钢笔，茶杯，以及张翻译官的右手……三个手指轮流敲击桌面…他没打算掏枪？！
飞快抬眼皮，赵保胜扫了一眼张翻译官，目光再次相撞……垂下眼帘…嗯？他好像在笑？！
轻吁一口气，赵保胜收敛心神，强行镇定下来。
他准备试试。
万一试错了，直接翻桌子过去，按着他的脸，朝他身后的墙撞上去！
自己这一百多斤，可能今天就扔在这儿了！
可惜，穿过来什么大事都没干成呢！
赵保胜抬屁股把椅子往后推了一些，坐正，双手放到书桌上，抬眼和对面的张翻译官对视：“这不是没办法嘛，家里老老小小的都张着嘴呢！”
“嗯，从你口音，我听出来你从北边来。”这狗日的竟然没翻脸？！
天大的误会啊！咱就是习惯了普通话，然后短视频刷多了学的南腔北调的太杂，哪儿来的北方口音？！
莫不是和胡义呆久了说话有东北味儿？
赵保胜不确定，这特么又耍什么花招？小心翼翼地问：“我寻思我也妹啥口音啊？”
张翻译官盯着赵保胜看，忽然就笑起来，举杯子喝水，放下杯子问：“来梅县多久了？”
“半年多了，北平不安稳，就往南走了。”既然他认为，那就顺着他的意思嘛，赵保胜在这上面从不纠结，既然他没掏枪没喊人，先糊弄糊弄，看看他到底想干啥。
“嗯，老家哪儿的？家里还有什么人？”
烦不烦啊？怎么汉奸还问？
赵保胜有些不耐烦，想着现编，压着性子回：“生在旅顺口，小时候爹妈给带到沈阳做小买卖，然后九一八逃进关内，家里还剩下一个孩子了，其他人都特么死在路上了。”
赵保胜说完觉得这个编的身份，应该恨汉奸，锁着眉头瞪着张翻译官。
张翻译官没在意他的态度，摸摸下巴，皱眉头想了想，问：“对梅县熟吗？县城和外面的情况，包括山里……放心，知道你…不喜欢日本人，不会让你做什么违背良心的事。”
赵保胜皱眉，这特么什么意思？收自己当小弟？
好像听他意思，还不算汉奸？
又打听梅县的事……伪军高层有想法？
看出赵保胜的犹豫怀疑，张翻译官又说：“昨晚你的事，一大早就有人和我说了，我说你是我的人。”
强行捆绑？
还没答应你呢，用这话把我绑定……
怪不得今天老有人莫名其妙打招呼呢！
这要是不答应，他都不用做什么，只说一句话，那些和和气气打招呼的人，就能把我踩进泥里，让我在县城混不下去！
赵保胜还是想不明白他这么做的用意，赖上自己，有什么用？或者有什么好处？外地人，县城内外熟悉，不做汉奸……就光跑腿？
沉默了一会儿，赵保胜决定先答应下来，能有这个靠山，做事会非常顺手，具体他要求的事儿要怎么做，看能不能糊弄，或者回头问问苏青。
“我不做汉奸。”
“不会让你为难的，事不多，除了偶尔跑腿，就……找一个人。”
“找人？问警队的也行啊，找我做什么？县城我还算熟悉，但人…我就不认识几个。”
赵保胜开始脑补这姓张的想找的人，走散的初恋带孩子？逃婚的老婆？带球跑？
这三十多的老帅哥，玩挺花啊！