卡琳娜眼神专注，双手在控制板上舞成一片残影，操控着这艘笨重的货船做出惊险至极的规避动作。能量光束擦着船体掠过，在护盾上激起剧烈的涟漪，震得舱内灯光疯狂闪烁。
“护盾能量下降至47%！左舷推进器过热！”伊森的声音从引擎室传来，带着焦急。
龙飞死死盯着前方，那越来越近的港口出口，在能量光束的映照下，如同通往自由亦或是毁灭的狭窄之门。身后的追兵正在加速，更多的锁定警报尖锐地鸣响。
“不行！常规速度摆脱不了他们！必须现在就跃迁！”卡琳娜喊道，额角渗出了细密的汗珠。在港口引力场尚未完全脱离的情况下进行跃迁，无异于玩火，极其容易导致飞船被空间撕力扯碎，或者跃迁坐标出现巨大偏差，坠入未知的星域甚至空间乱流。
但这是唯一的机会！
“计算最短安全距离！启动跃迁！”龙飞没有任何犹豫。冒险，是他们此刻唯一的生路。
卡琳娜的手指重重敲击在那个覆盖着红色保护罩的跃迁启动按钮上！
“嗡——！！！”
一股强大的、几乎要将人灵魂甩出躯体的力量瞬间笼罩了整个飞船！观察窗外的景象开始疯狂扭曲，港口、追兵、能量光束……所有的一切都被拉长、变形，融化成一片令人眩晕的彩色流光。船体发出不堪重负的呻吟，仿佛下一秒就要散架。
龙飞紧握着身旁的固定杆，指节因用力而发白。他能感受到飞船在空间法则的暴力拉扯下痛苦地颤抖，也能感受到那来自后方追兵的恶意锁定，正在被急剧拉长的空间距离所模糊、切断。
这是一场赌博，一场将性命寄托于一艘破船和渺茫运气之上的亡命跃迁。
不知过了多久，也许只是一瞬，也许是永恒。那令人疯狂的拉伸感骤然消失，取而代之的是一种绝对的虚无和寂静。观察窗外，不再是扭曲的流光，而是深邃无垠的漆黑，只有远方些许稀疏的星光，证明他们依旧存在于正常的宇宙中。
引擎的咆哮平息下来，只剩下低沉的、维持基本生命系统的运行声。
“跃迁……成功。”卡琳娜脱力般地靠在椅背上，长长舒了一口气，“坐标……存在较大偏差，但方向没错，我们已经在前往‘回音走廊’星域的航线上。”
伊森从引擎室探出头，脸上带着劫后余生的庆幸。
龙飞缓缓松开固定杆，站直身体。他透过观察窗，望着那片陌生而浩瀚的星海，胸膛之中，激荡着未曾平息的冒险热血，以及一股更加坚定的决心。
他们成功逃离了虚无之港，甩掉了追兵。
古老的探险家日志，神秘的拍卖会，以及隐藏在星空深处的龙墓之谜，正在前方等待着他们。
亡命之徒的旅程，已然开启。
（本章完）