黑影突然转向雪绪，数十条手臂缠住她的身体往巢穴拖。雪绪的惨叫声越来越弱，身体逐渐变得透明，千夏终于画完最后一笔符，纵身从房梁跃下，将引魂符贴在黑影的头颅上：“以苗家符法为引，以怨灵执念为灯，归！”
符纸爆发出刺眼的光芒，黑影的动作瞬间停滞。那些被同化的怨灵从黑影体内脱离出来，化作点点荧光，雪绪的身影在光芒中显现，她的脸上没有痛苦，只有释然：“我终于能见到家人了……千夏小姐，艺伎馆的画里藏着离开咒怨屋的关键，别相信画里的人。”
就在荧光即将消散时，千夏突然抛出【往昔之钥】，钥匙在空中旋转，发出清越的响声。那些即将散去的残魂被钥匙吸引，竟有一小部分附着在钥匙上，化作淡淡的光晕——这是枫的残魂曾做过的事，牺牲者的执念，原来真的能成为守护的力量。
黑影失去怨灵的支撑，开始崩溃瓦解。千夏踩着散落的白骨冲向巢穴，池底的密道果然是假的，只有一块刻着螺旋纹路的石板，与陈默的紫檀木梳妆匣上的纹路一模一样。她刚要伸手触摸，石板突然渗出黑色液体，顺着指缝往她体内钻。
“混沌污染！”千夏慌忙后退，符笔在掌心划出驱邪符，“这石板是混沌的入口！”
黑色液体突然凝聚成钟表的形状，指针倒转三圈后，传出钟表匠的冷笑：“不错的观察力，可惜太晚了。你以为雪绪的牺牲能结束一切？她的残魂会成为艺伎馆里最完美的‘颜料’。”
石板下的黑色液体突然暴涨，千夏被气浪掀飞出去，撞在墙上昏过去前，她看到雪绪残留的白梅簪子掉进液体里，瞬间化作一幅展开的画卷——画中艺伎正对着她微笑，眉眼竟与雪绪一模一样。
不知过了多久，千夏在一阵刺骨的寒意中醒来。男汤的屋顶已塌了大半，月光从破洞照进来，在地上投下蛛网般的阴影。汤池里的水早已干涸，只留下一层乳白色的细沙，踩上去像踩在骸骨上。
符袋里的【往昔之钥】仍在发烫，附着在上面的残魂光晕忽明忽暗，像是在传递某种信号。千夏掏出符笔，发现笔尖沾着一点黑色颜料，无论怎么擦拭都弄不掉，反而在符纸上晕开，逐渐形成一只眼睛的形状。
“吱呀——”
女汤的门突然开了，里面传来三味线的弹奏声，曲调哀怨婉转，正是雪绪之前哼唱的歌谣。千夏握紧符笔走过去，推开门的瞬间，整个人僵在原地——
女汤的墙壁上挂满了浮世绘，每一幅画里都有雪绪的身影：有时她是端茶的侍女，有时是抚琴的艺伎，最深处的一幅画里，她正被无数手臂拖进画框，而画框外站着一个穿黑色和服的女人，侧脸与千夏的母亲一模一样。
“你终于来了。”
女人缓缓转身，嘴角勾起诡异的笑，她的手中拿着一支画笔，笔尖滴落的黑色颜料落在地上，瞬间长出黑色的藤蔓，“我等你很久了，女儿。”
千夏的阴阳眼剧烈疼痛，无数记忆碎片涌入脑海：母亲教她画符的场景、神社里的狐妖附身、雪绪的牺牲……那些被咒怨篡改的记忆正在松动，可眼前的“母亲”却一步步逼近，藤蔓已经缠上了她的脚踝。
符袋里的【往昔之钥】突然发出强光，将藤蔓灼烧殆尽。千夏趁机后退，却发现自己的双脚已经离地——身后的墙壁不知何时变成了画布，无数只手正从画里伸出来，要将她拖进那个满是怨灵的世界。
“记住，别相信画里的任何东西。”
雪绪的声音突然在耳边响起，千夏猛地回头，看见白梅簪的虚影在画框上闪了一下，随即消失不见。她举起符笔，在自己掌心画出破幻符，疼痛感让她保持清醒：“你不是我妈，你是谁？”
女人的脸开始扭曲，逐渐变成无数张重叠的脸——佐藤、枫、雪绪，还有那些被汤池吞噬的怨灵。她的声音也变得浑浊：“我是所有被诅咒者的执念……也是你将要成为的样子。”
黑色藤蔓再次袭来，千夏的符笔突然断成两截。就在藤蔓即将缠住她脖颈时，口袋里的手机突然震动起来——那是陈默在第一卷给她的旧手机，本应在时空震荡中损坏，此刻屏幕上却跳出一条短信，发信人是“胖子”：
“千夏，小心画里的时间，钟表匠在偷你们的记忆！阿明在湘西找到破解混沌的方法了，撑住！”
短信消失的瞬间，整个温泉旅馆开始剧烈摇晃。墙壁上的浮世绘纷纷脱落，露出后面的砖石墙，上面用血写满了相同的字：“艺伎馆的画芯是混沌的眼睛，打碎它，否则会被永远困在过去。”
千夏抓起地上的符笔断茬，在砖石墙上刻下引魂符的残纹。当第一缕阳光从屋顶的破洞照进来时，她听见远处传来三味线的弹奏声，比之前更近了，仿佛就在耳边。
她知道，艺伎馆的陷阱已经张开，而那个自称“母亲”的怨灵，正藏在画框的阴影里，等着她踏入下一个炼狱。