瑞士，某风景如画的小镇。由某中立基金会主办的“世界传统文化与现代社会和谐发展研讨会”在此低调举行。参会者多是些研究民俗学、哲学、社会学的学者，以及一些环保、灵修组织的人士，氛围原本轻松而略带边缘化。
然而，随着一位来自东方的、穿着奇特改良道袍（林晓雅设计的，融合了汉元素和现代剪裁，但依旧仙气飘飘）、身后还跟着一个举着平板电脑做实时记录的年轻女孩的“学者”登场，会场的气氛变得……微妙起来。
这位东方学者，自然就是林小聪。他手持拂尘（塑料的，机场纪念品），步履从容，眼神澄澈（自以为），仿佛自带聚光灯效应，瞬间吸引了全场的目光。
按照议程，他的发言主题是《“道”之哲学在现代能量认知与生命协调中的启示与应用》。
当林小聪站上讲台，用带着浓重口音的中文开始宣讲，而林晓雅则在一旁用她那“意境流”翻译软件进行同声传译时，台下那些原本漫不经心的学者们，表情逐渐从好奇变成了困惑，再从困惑变成了……震惊？
“夫道者，虚无之系，造化之根，神明之本，天地之元……”林小聪开口就是老子的《清静经》。
林晓雅的翻译：“thedaoisthetieofvoid,therootofcreation,thebasisofspirit,theofheavenah…”（台下学者：嗯，经典哲学阐释，虽然抽象但可以理解。）
“其大无外，其小无内。包罗天地，养育群生……”林小聪继续。
林晓雅：“Itissethatnothgisoutsideit,sosallthatnothgissideit.Itebracesheavenah,nourishesalllivgthgs…”（台下学者：有点意思，东方整体观。）
然后，画风开始逐渐跑偏。
“故而，人体亦是小宇宙，内有五行运转，外有气场环绕。气之流转，关乎性命，通则康泰，滞则病生。吾所创《先天一气导引术》，便是顺应此理，调和阴阳，沟通内外……”林小聪开始引入“能量”和“气”的概念。
林晓雅的翻译开始加入“私货”：“So,thehuanbodyisaicrosos,withfiveelentssideandenergyfieldsurroundgoutside.theflowofthis‘qi’isvitaltolife.Soothflshealth,stagnationcaesillness.the‘priordialqiGuida’Icreatedfollowsthisprciple,haronizgYandYang,gternalaernal…andourdatashowsitsignifitlyiprovehRV(heartRateVariability)andcreasealphabrawaveactivity!”（她顺便贴出了几张经过处理的生理数据图。）
台下开始有些骚动。一些传统学者皱起了眉头，觉得这偏离了哲学讨论。但另一些研究边缘科学的学者则露出了感兴趣的神色。
混在听众席后排的几位穿着便装、气质精干的dARpA专家（他们果然来了！），则迅速交换了一下眼神，拿出了笔记本开始记录。他们对那些生理数据尤其关注。
林小聪见有人（似乎）听懂了，更加来劲，进入了“布道”状态：
“能量者，并非虚无缥缈！现代物理学之量子纠缠、超弦理论，与我道家所言‘其大无外，其小无内’，‘万物互联’何其相似乃尔！吾于实验中曾观得，当意念高度集中，与特定能量频率共鸣时，可引动微观粒子呈现有序排列，乃至凝结为可见之‘源晶’！”
林晓雅同步翻译，并配合着在平板上调出了几张经过严重模糊和特效处理的、闪烁着蓝光的“源晶”图片（看起来更像某种艺术照），以及一段她自己制作的、极其炫酷但完全看不懂的能量波动模拟动画：“Energyisnotilsory!odernphysiedandresonateswithspecifiergyfrequencies,itduceorderedarraoficrospicparticles,evenndensgtovisible‘Sourcecrystals’!”
轰！
台下彻底炸锅了！
把道家哲学和量子物理硬扯在一起？还声称能用意念引导能量结晶？！这已经超出了大多数人的认知底线！
“荒谬！”
“这是伪科学！”
“研讨会怎么混进了这种神棍？”
质疑声四起。