当付林在如火如荼地进行冬训时，而远在牙麦佳的博尔特，却正处于人生的低谷。
其实，早在奥运会之前的，加勒比共同体运动会上，博尔特以19秒93的成绩夺得200米冠军，成为有史以来第二位跑进20秒的青年运动员（第一位是付林），他成为了牙麦佳最有价值的运动员。
鲜花、掌声和代言接踵而至，仿佛一下子进入了天堂！
然而，雅典奥运会200米预赛中，博尔特以21秒05的成绩被淘汰后，他又快速的跌入低谷。
牙麦佳国内的媒体和粉丝们，纷纷将矛头指向了他那，糜烂而放纵的夜生活。
博尔特与耐克的代言费高达150万美元，然而不到一年的时间，这笔钱就被年轻的博尔特用于购置豪车、夜店等消费而挥霍一空。
因此，他即成为了牙麦佳，最优秀的少年运动员之一，却也被认为是最不求上进的人。
相比之下，同龄的付林，两人自2002年世界青少年锦标赛，首次交手以来，成绩一路飙升。
在雅典奥运会上，付林不仅赢得了三枚短跑金牌，还打破了三项世界纪录，令人惊叹。
牙麦加的媒体，曾一直将两人视为竞争对手，而博尔特却在雅典奥运会上遭遇了惨败。如今的他，成为了全国田径迷的公敌，每天都要面对，无数的指责和谩骂，甚至走在街上都会被人指指点点。\"昙花一现\"成了他的代名词。
不仅如此，伤病也在不断困扰着他，这是博尔特运动生涯中最低谷的时期，他开始萌生放弃短跑的念头。
再加上，当他面对众多指责时，主教练科尔曼不仅没有安慰他，反而责备他训练不刻苦，导致了这一切。博尔特忍无可忍，最终与科尔曼解约。
命运的齿轮提前转动，两人本应在2005年解约，却因为付林的爆发，而引发的种种问题，让两人提前一年，就分道扬镳。
失去教练的博尔特背负着巨大压力，未来一片迷茫。就在他几乎要放弃时，阿莎法·鲍威尔听说了他的遭遇，推荐了一位出色的教练——格伦·米尔斯给他。
在前世，也正是这位教练，带领博尔特在2006年开始腾飞。
起初，博尔特对这位教练有些犹豫，毕竟不太熟悉，但在走投无路的情况下，还是决定与其合作。
米尔斯热情地接待了受挫的博尔特，了解情况后，先帮助他治疗伤病，并分享了自己的训练经验，鼓励他重新振作。
在米尔斯的帮助下，博尔特逐渐找回了训练的热情和信心。米尔斯废弃了科尔曼那种过于严苛的训练计划，改用科学训练方法，增加全身肌肉力量，进行技术分解，注重核心稳定。
最重要的是，他告诉博尔特，要用最省力的方式跑出最快的速度。
随着状态的好转，博尔特向米尔斯提出了想练习百米的想法，没想到米尔斯教练竟然同意并鼓励他尝试。
“你应该保护好腰椎，减少弯道训练，去尝试直道奔跑。你不比付林差，应该说，你会比他还要快。”
博尔特感觉，找到了最懂自己的人，他心中暗暗发誓，一定要在未来的赛场上，再次证明自己，与付林一决高下。