巴斯提尤上校的裁决，如同在浑浊的水面投下了一颗深水炸弹，表面波澜不惊，水下却暗流汹涌。“特别观察期”，这个听起来模棱两可的处置，让德里克等人心有不甘却又不敢质疑，只能灰溜溜地被宪兵带走关禁闭。路飞挠着橡胶脑袋，对“特别观察期”是什么完全没概念，只觉得不用关禁闭就是好事。林克则心情沉重，他明白，这绝非优待，而是更严格、更针对性的监控与考验，前途未卜。
仓库里的人群在宪兵驱散下渐渐离去，只剩下满目狼藉的擂台和空气中尚未散尽的汗味、血腥味以及一种无形的压力。路飞拉着林克，想去医务室看艾斯，却被留守的辅助教官冷脸拦住：“伤员需要静养，无关人员不得打扰。你们俩，立刻回宿舍待命！”
无奈，两人只能拖着疲惫的身体，在夜色中返回77新兵营宿舍。一路上，路飞还在兴奋地比划着刚才的战斗，橡胶手臂胡乱挥舞：“艾斯那拳好重！可惜输了……林克你太狡猾了！那样也能赢！嘻嘻！不过还是我的橡胶手枪最厉害！”
林克沉默地听着，心中却思绪纷乱。艾斯的伤势如何？他内心的挣扎是否因这次失败而加剧？巴斯提尤的“特别观察期”训练会是什么样子？菲欧娜少校那边又会有何反应？各种念头纠缠在一起，让他感到一种深深的疲惫和不安。
宿舍里空荡荡的，德里克等人的床铺空了，其他新兵似乎也刻意避开他们，气氛压抑。两人简单洗漱后，躺在坚硬的床铺上，却毫无睡意。月光透过窗户，在冰冷的地面上投下斑驳的光影。
就在这万籁俱寂之时，宿舍门被悄无声息地推开了。没有脚步声，但一股熟悉的、如同山岳般沉重的压迫感瞬间弥漫了整个房间。
路飞橡胶鼻子抽动了一下，猛地坐起身：“嗯？肉香味？”
林克也瞬间警醒，循着感觉望向门口阴影处。
一个高大的身影倚在门框上，手里拿着一个油纸包，正散发着诱人的烤肉香气。花白的头发在月光下泛着微光，正义大氅随意地披在肩上，嘴里还叼着一根牙签。不是卡普又是谁？
“两个臭小子，挺能惹事啊？”卡普的声音低沉，带着一丝戏谑，更多的却是一种恨铁不成钢的意味。他走进宿舍，随手将油纸包扔给眼巴巴的路飞，“喏，偷偷带的，别声张。”
路飞接过油纸包，欢呼一声，橡胶嘴瞬间张大，就要把整块肉塞进去。
“慢点吃！没出息的玩意儿！”卡普一巴掌拍在路飞后脑勺上，把他拍得一个趔趄，肉也掉了下来。路飞委屈地撅起嘴，但还是老实地小口啃起来。
卡普没再理会路飞，目光转向从床上坐起的林克，又扫了一眼艾斯空着的床铺，眼神锐利如鹰：“听说，今晚很热闹？打擂台？还惊动了巴斯提尤那小子？”
林克心中一紧，知道什么都瞒不过这位海军英雄，他深吸一口气，尽量简洁客观地将晚上发生的事情叙述了一遍，包括德里克的挑衅、艾斯的苦战与落败、自己的取巧获胜，以及巴斯提尤最后的裁决。
卡普静静地听着，脸上看不出喜怒，只是偶尔用指甲抠抠牙缝。直到林克说完，他才哼了一声，走到艾斯的空床铺边，用粗糙的手指抹了一下床沿（那里似乎有艾斯平时放匕首留下的极浅痕迹），然后转身，抱臂看着两人。
“路飞，”卡普先指向还在啃肉的路飞，“橡胶果实给你，是让你当弹弓玩儿的？就知道伸胳膊蹬腿，一点技术含量都没有！打架全靠本能和抗揍？老子当初怎么教你的？发力！腰马合一！把你的橡胶身子当成最强的弓弦，不是橡皮筋！乱打一气，丢人！”
路飞被骂得缩了缩脖子，橡胶脸鼓囊囊地塞满肉，含糊道：“可是……那样打很痛快啊……”
“痛快个屁！”卡普眼睛一瞪，“真正的强者，一拳出去，力透千钧！你那叫挠痒痒！从明天起，给老子好好琢磨怎么把橡胶的弹性和爆发力结合起来！再让老子看到你瞎胡闹，把你绑在船头上吹风！”
骂完路飞，卡普的目光转向林克，眼神更加深邃：“你小子，倒是会取巧。知道硬拼不过，就耍小聪明，借力打力？嗯，脑子是比那个橡胶白痴好使点。”
林克低下头，没有辩解。