“孩子们请到这里来。我跟你们说几句话。”他拉着两个男孩子的手说，“我们家没有小孩，我太太打算来到这里收养一个小孩子。那么她将会一辈子都快快乐乐，有漂亮的家，各式各样的玩具，比在这儿要快乐得多。我们正好选中了你们的小妹妹。我想你们应该为此感到高兴。”
克利佛问：“是不是我俩再也见不到妹妹了？”
“是的。”
克利佛看着我，又盯着布莱蓝先生，大大的泪珠从脸颊滑落。于是他，跑到我的怀里大声说：
“求求你！赶走他！不要让他带走她！求求你！”
我请求着说：“一起收养他们吧！”
但布莱蓝先生是个铁石心肠的人，他沉静地说：
“我不想收养整个孤儿院。”
汤恩这时候也在一旁啜泣。恰好麦克雷医生也加入这场**，随手抱起小艾乐拉。
我向他们相互介绍一下，也把整个情况解释了一番。布莱蓝先生伸出手想抱小艾乐拉，这个“苏格兰男人”却将孩子紧抱着不放。“这是不行的。”“苏格兰男人”简短而有力地说，“麦克白小姐曾经对你说过，绝不能拆散家庭，这是孤儿院的规则。”布莱蓝先生冷漠地说“麦克白小姐已经做了决定。我想你不会故意做这么残忍的事。”
现在上帝创造出来两个最顽固的男人，在一起争夺小艾乐拉。这简直是一场“所罗门王式的裁决”。
于是我只好将3个小孩子送回托儿所，然后又加入他们的争吵中。争吵激烈地进行着。最后，布莱蓝先生问了我过去也常常提出的问题：“孤儿院的负责人，究竟是院长还是特约医生？”
医生让我在这个男人面前陷入了困境，这让我很生气，但我却不能和他在这里吵架。于是我最后告诉布莱蓝先生，他可以考虑一下莎菲，收养艾乐拉是不可能的。
他除了艾乐拉谁都不要，他是决不会考虑莎菲的。他想让我知道我已毁了艾乐拉的未来。说完话后，他就退到门边，恭敬地鞠了两次躬：“麦可瑞小姐，麦克白医生，再见。”然后转身离开了这里。
接着我和医生又开始了争论。他说任何具有人性、关怀儿童的人，对于拆散家庭，应该感到羞耻。而我则说他只是为了个人理由，而不愿失去艾乐拉。我想我是对的。喔！为了这事我俩争执不下。最后，他也像布莱蓝先生一样有礼貌、冷淡地走了。
我觉得自己如同被轧布机辗过一样夹在他俩之间。等到贝西回来后，也责怪我不该放弃这样好的家庭。
天啊，这就是发生在我们中的最热闹的事件，最后莎菲和艾乐拉依然还是孤儿。我的天啊，把医生开除了吧！随便给我一个德国人、法国人、中国人，哪儿的都可以，不是苏格兰人就行。
累得半死的莎莉
7月17日
又及：
我敢说，医生也一定忙着写信把我除掉。如果你们希望如此，我也没有异议。真是烦透了。