又过去了许久。
詹姆斯那夸张的神情再次浮现。
面壁者计划？
从全球选出四人，让他们构思对抗三体文明的方法！
而且这些人还要隐藏真正意图。
让自己的举动难以被人理解，还要主动引导他人产生各种错误认知？
他们需要构建一座复杂至极的迷宫。
这座迷宫既要迷惑整个三体文明，又要影响地球上的局势。
让敌人迷失方向，延缓三体人识别地球战略部署的时间。
原来三体虽然拥有近乎神级的科技，却无法掩饰自己的思维？
他们竟然不能撒谎？！
而人类天生擅长谋略！
还有这样的操作？
詹姆斯对孙教授的想象力佩服不已。
此刻，他眼中重新燃起希望之光。
随即——
黑暗森林法则！
这番设定让詹姆斯连连赞叹。
罗辑，我是你的破壁者！
当詹姆斯读到这句话时，甚至忘记了呼吸。
自我**伪装！
我，向三体发出警告！
“天啊，太不可思议了！”
“罗辑，你真是太了不起了！”
詹姆斯意识到，罗辑坠入冰湖后悟出了黑暗森林法则。
并在三体全面侵袭之际，背负误会，力挽狂澜。
这一刻，詹姆斯眼中的泪水悄然滑落。
直到读完两部作品，他才恍然察觉夜幕已深，时间仿佛停滞。
他完全忘记了时光的流转，此刻的自己却显得格外疲惫。
读完两部内容后，他的情绪如同潮水般汹涌起伏：激动、欢喜、失落与震撼交织在一起。
然而，此刻的詹姆斯思绪异常活跃。
“糟了！现在都十一点了。”
他猛地站起，立刻开始联系自己的助手：
“马上帮我找十个语言专家，待会我就把文件发给你，让他们以最精准的方式将《三体》的内容译为英文！”
“我知道有三位专职翻译……”
“听我说！我需要的是专业的语言专家，不是普通的翻译！”
……
在《三体》被翻译的过程中，孙连城终于结束了熬夜的日子。
连续十余天靠着黑咖啡支撑，他的身体已经几近透支。
甚至，他还向少年宫的同事学习了一些积极向上的品质。
(钱诺赵)打算周末继续工作，其余时间则留在家中陪伴妻子，补足睡眠。
肖玉姝得知这一消息，顿时喜笑颜开。
毕竟，她已经期盼了十多天。
厨房里，肖玉姝用手机查看经期记录的应用，轻声自语道：
“就这几天了！”
她挺直腰身，探头确认孙连城不在身后，随即从口袋取出一板蓝色药丸，用擀面杖碾碎后混入人参鸡汤中。
完成这一切，她脸上露出一抹狡黠的笑容：“二胎的计划该提上日程了！”
于是，原本用来恢复精力的假期就此改变。
日复一日的折磨终于迎来了转机。
五天后，詹姆斯的国际来电为孙连城带来了希望。
"老孙！《三体》上下册已全部校对完成，首版已经印刷出来！"
"我这就送去参加雨果奖评选！"
"老天爷啊，那些顽固守旧的家伙看到你小说里的恢宏情节，肯定会被震撼得说不出话来！"
孙连城脸色惨白，声音虚弱："老詹，拜托你了。
"
詹姆斯不解："什么？你的精神还没恢复吗？"
"唉，辛苦你了，第一部参赛拿奖的概率已经很高了。
"
你完全不知道我经历了什么……孙连城说："快去吧，我对这本书征服科幻圈充满期待！"
……
雨果奖组委会办公室内。
工作人员盯着詹姆斯，仿佛看着个疯子：
"你是不是脑子有问题？"