“可以了可以了，杨明，”卡洛斯出来打圆场，试图给这位“1.2亿先生”找回点面子，“你已经很强了！真的！你看我，我压根不敢开。”他指了指自己的脑袋，“我不知道什么毛病，一开这种车，就头晕眼花，恶心想吐，跟晕船似的！”
“哈哈哈哈哈哈！”杨明愣了一下，随即爆发出一阵极其夸张的大笑，刚才在赛道上的郁闷仿佛瞬间找到了宣泄口，“怪不得！怪不得你一直坐旁边看！原来是晕车啊卡洛斯！哈哈哈哈！”他笑得眼泪都快出来了，用力拍着卡洛斯的肩膀。
三人坐在休息区的长椅上，沐浴着下午温暖的阳光，喝着冰饮，聊着一些无关紧要的闲话，时光仿佛又倒流回了无忧无虑的少年时代。训练场上的汗水，身价榜单上的数字，欧冠赛场的喧嚣，在这一刻都被暂时抛在了脑后。
聊得差不多了，杨明看了看时间，站起身：“行了，我得回去了。”他像是忽然想起什么，从随身的运动包里掏出三张印刷精美的球票，递给卡托和卡洛斯。
“喏，下个月4号，欧冠四分之一决赛首回合，我们在诺坎普踢巴萨。你们俩要是那天没比赛，就来看吧。两张给你们，”他又单独抽出一张递给卡托，眼神带着点促狭，“这张，给珍娜。”珍娜是卡托的女友，卡洛斯的妹妹。
卡托和卡洛斯接过球票，看着上面清晰的“UEFAchapionsLeaguequarter-Fal-FcbaravsRcdEspanyol”字样，以及诺坎普球场的图案，一时都有些愣神。
“好了，真得走了。”杨明挥挥手，走到路边拦下一辆出租车，拉开车门钻了进去。
出租车缓缓启动，汇入车流。
卡托站在原地，手里紧紧攥着那三张沉甸甸的球票，目光追随着远去的出租车，直到它消失在街角。一种极其复杂的情绪，如同汹涌的海浪，猛烈地冲击着他的心脏。羡慕？骄傲？失落？不甘？各种滋味混杂在一起，堵得他喉咙发紧。
他低下头，看着球票上那个熟悉的名字——杨明，又抬起头，望着出租车消失的方向，仿佛在对着空气，又仿佛在对着七年前那个在站在路边、对杨明发问的自己，他喃喃自语，声音低沉而颤抖：
“杨明…我还记得…七年前…”
“我问你，‘要不要去看欧冠？诺坎普，巴萨对阿森纳！’”
“那时候的你…眼神懵懂，问我，‘欧冠？有什么好看的？’”
“我说…‘那可是最高舞台！总有一天，我也要站在那上面！’”
“你说…‘你一定可以的，卡托！我相信你！’”
卡托的声音哽咽了，他深吸一口气，试图压下翻涌的情绪，却徒劳无功。滚烫的泪水毫无征兆地夺眶而出，顺着脸颊汹涌滑落。他再也控制不住，像个迷路的孩子般，对着空荡荡的街道，对着那早已看不见的出租车背影，用尽力气嘶吼出声，声音里充满了梦想被现实碾碎的痛楚与不甘：
“可现在…现在…”
“我要拿着你给的票…去看你踢欧冠了！”
“去看你站在诺坎普！站在那个我们曾经一起仰望的、梦想的最高舞台上！”
“可我的欧冠梦想呢？！我的梦想…它他妈的在哪儿实现啊？！！”
最后一句，他几乎是吼出来的，带着泣血的绝望。他再也支撑不住，身体微微佝偻，双手捂住了脸，压抑已久的哭声终于爆发出来，肩膀剧烈地耸动着。
卡洛斯站在一旁，眼眶也早已通红湿润。他伸出手，用力地抱住了这个从小一起长大、一起追梦的兄弟。他什么也没说，只是紧紧地抱着他，感受着卡托身体的颤抖和那撕心裂肺的哭声。
是啊，是我们不够努力吗？
他们也曾在训练结束后，和杨明一样，在空无一人的球场上默默加练到夜幕降临。
他们也曾在烈日下，挥洒着和杨明一样多的汗水，追逐着那个黑白相间的梦想。
他们付出的心血和热爱，并不比任何人少。
可是，天赋…这看不见摸不着的东西，却是如此残酷的现实分水岭。
它让杨明如同火箭般蹿升，将年少时看似遥不可及的豪言壮语一一变为现实，闪耀在欧冠的星空之下。
而他们，卡托和卡洛斯，却依旧在U21的赛场上奋力拼搏，为了一个渺茫的职业球员梦想苦苦挣扎。那个曾经一起畅想的“站在欧冠舞台”的梦，对杨明而言已是日常，对他们来说，却似乎越来越遥不可及，最终化作了此刻卡托指缝间滚烫而苦涩的泪水。
阳光依旧温暖，街道上车水马龙，世界照常运转。只有在这街角一隅，两个紧紧相拥的年轻身影，无声地诉说着足球世界最美丽也最残酷的真相：梦想的火焰，并非总能照亮通往星空的路。