一年后，赵家双喜临门。
赵寒柏与赵寒笙兄弟两个，几乎是同月同日迎来新生儿。
晚棠产下一子，取名赵子祺。
翠珍生下一女，名字叫赵思祺。
当天，世英集团与世英投行的员工，都拿到了大红包，高高兴兴的，赵父与赵父更是开心，两个儿子终于人生圆满。
小孩子是春天生的，满月并未大办。
周岁的时候，能走能说了，于是两家一起操办了。
将近两年过去，赵寒柏自不必说，仍常常是大胡子，他说要与寒笙区别开来，就是吃太太的醋，反正晚棠亦习惯了，随他去，大胡子也很性感。
赵寒笙仍是戴着细框眼镜，但人成熟许多，仍有许多小姑娘生扑上来，不过翠珍从不管他，若是他管不住裤腰带，她就不要他了。
赵寒笙认识到这点，自然管住自己，不肯放纵。
日子久了，那八小时视频的影响，渐渐散了。
翠珍的事业很好。
其实后来，她还是有机会去国外深造，但她没有再去了。
留在京市，其实也蛮好。
这里有熟悉的亲人，这里有熟悉的客户，再有三个孩子，她很知足。
赵寒笙只偶尔应酬。
回来的时候，身上干干净净的，不会沾上口红，更不会有乱七八糟的香水味道，她不管他，他还主动拉她去浴室里，要他仔细给他检查，检查着就不老实了。
翠珍不想再生，总是要求他措施。
男人嫌不过瘾，后来跑去结扎了。
这事儿翠珍谁也没有说。
……
赵思祺小姑娘周岁那天。
酒店外头，翠珍遇见了黄雅俪，当时为了缓刑，黄雅俪选择生下孩子，但是不知道为什么，赵嘉树就是不肯认这个孩子，那个男人算是有点儿本事，当不成教授竟然去做生意，还挣了不少钱，赵寒笙没有追究了。